Giải mật băng ghi âm cuối cùng thời Tổng Thống Nixon

YORBA LINDA, CA. (Thetakeaway.org)Hôm Thứ Tư, thư viện và viện bảo tàng Richard Nixon đã công bố những băng ghi âm bí mật cuối cùng trong thời kỳ vị Tổng Thống thứ 37 của Hoa Kỳ trước khi ông từ nhiệm.


Tổng Thống Richard Nixon chỉ tay trên bản đồ Đông Nam Á trong một buổi nói chuyện truyền hình toàn quốc đầu thập niên 1970. (Hình: Hulton Archive/Getty Images)

Những đoạn băng dài 340 giờ ghi âm này được thâu trong thời gian từ ngày 9 tháng 4 đến 12 tháng 7 năm 1973, giai đoạn có một số thành công và rối ren trầm trọng của chính quyền Nixon.

Có lẽ thành tựu nổi bật nhất nhận thấy qua những băng ghi âm này là chuyện về quan hệ Hoa Kỳ – Trung Quốc. Trong một đoạn băng, Nixon gọi đại sứ David Bruce và nói ra viễn kiến của mình: “Ông hiểu, Mao chẳng bao lâu nữa sẽ ra đi, Chu Ân Lai ngoài 70 nhưng còn mạnh lắm …Mặt khác, trừ một số người ở lứa tuổi 30 và 40, tôi không thấy có nhiều người sẽ lên…Nhìn quanh, xem ai sẽ nắm quyền lực”. Và ông nhắc nhở Bruce hãy suy nghĩ đến điều này.

Những băng ghi âm cũng cho biết về việc các phụ tá của Nixon từ chức, H.R. Haldeman và John Ehrlichman, hai nhân vật then chốt trong vụ tai tiếng Watergate.

Chiều tối ngày 30 tháng 4 năm 1973, sau khi Nixon loan báo những quyết định từ nhiệm ấy trên truyền hình, Thống Đốc California lúc đó là Ronald Reagan gọi điện thoại ca ngợi ông về bài phát biểu và bầy tỏ sự ủng hộ vị Tổng Thống đang trong thế bị vây hãm.

Thống Đốc Reagan xác định vẫn còn tin tưởng và cầu nguyện cho Tổng Thống. Ông kết luận với lời an ủi: “Rồi mọi chuyện cũng sẽ qua”.  Tất nhiên chuyện này khó qua được, những băng ghi âm bí mật chứng tỏ Nixon đồng lõa trong vụ tai tiếng Watergate và cuối cùng đưa tới việc chính ông phải từ nhiệm.  Phần chót của một thời đại đã đi vào lịch sử. (HC)

play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT