WASHINGTON (Washington Post) – Ngoại Trưởng Hillary Rodham Clinton, trong cuộc điều trần trước Quốc Hội Mỹ hôm Thứ Tư về cuộc tấn công ở Libya khiến bốn công dân Mỹ thiệt mạng, cảnh cáo rằng Hoa Kỳ không thể tránh né các nhiệm sở ngoại giao nguy hiểm ở ngoại quốc.
Ngoại Trưởng Clinton tại cuộc điều trần ở Ủy Ban Ngoại Giao Hạ Viện hôm Thứ Tư. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)
“Chúng ta đã tiến một bước xa trong bốn năm qua, và chúng ta không thể rút lui vào lúc này,” bà Clinton nói với Ủy Ban Ngoại Giao Thượng Viện. “Khi không có sự hiện diện của Hoa Kỳ, nhất là ở trong các môi trường không ổn định, thường luôn có hậu quả. Thành phần quá khích bắt rễ, quyền lợi của chúng ta bị thiệt hại, và an ninh của chúng ta ngay trong nước bị đe dọa.”
Bà Clinton ra điều trần tại Thượng và Hạ Viện Mỹ để trả lời các câu hỏi về cuộc tấn công nhắm vào tòa Lãnh Sự Mỹ ở Benghazi, Libya, khiến Ðại Sứ J. Christopher Stevens và ba công dân Mỹ thiệt mạng, cho thấy những sai lầm về nhận định tình hình an ninh ở Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ.
Trả lời nhận xét cho rằng Bộ Ngoại Giao không sẵn sàng để đối phó với các biến chuyển ở Bắc Phi, với những gì xảy ra ở Libya là thí dụ điển hình, bà Clinton nói rằng biến cố Mùa Xuân Ả Rập là điều không được đoán trước và đây là cơ hội tốt cũng như mối đe dọa cho Hoa Kỳ vì các quốc gia này không có kinh nghiệm của thể chế dân chủ.
Các cuộc điều trần của bà Clinton hôm Thứ Tư diễn ra một ngày trước khi Thượng Viện bắt đầu cuộc điều trần của Thượng Nghị Sĩ John Kerry, người được Tổng Thống Obama đề cử thay thế bà Clinton.
Hiện chưa rõ tương lai chính trị của bà Cliton sẽ ra sao, bà cho hay muốn nghỉ ngơi và có thời giờ suy nghĩ.
Tuy nhiên, cựu Tổng Thống Bill Clinton cho hay bà vợ sẽ ra tranh cử tổng thống “nếu đây là điều cần thiết cho Hoa Kỳ và thế giới.”
Ông cũng nói rằng sức khỏe của bà Clinton không phải là vấn đề. “Tôi vẫn thường nói với vợ tôi là bà ấy còn đủ thời giờ có thêm ba đời chồng nữa sau tôi. Tôi nghĩ bà sẽ sống đến năm 120 tuổi.” (V.Giang)
