WASHINGTON, D.C. (AP) – Tuy ngân sách quốc phòng Mỹ bị đe dọa cắt giảm, các nhà lập pháp ở cả hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa từ hai năm nay đã nhất định dành ra nửa tỉ đô la để mua thêm các chiến xa Abrams, dù Ngũ Giác Ðài luôn từ chối, cho hay đã có đủ rồi.
Một chiến xa Abrams do Mỹ chế tạo. Ngũ Giác Ðài nói quân đội có đủ chiến xa này rồi, nhưng Quốc Hội vẫn muốn mua thêm vì lý do chính trị. (Hình: Chung Sung-Jun/Getty Images)
“Nếu chúng tôi được tự mình quyết định, chúng tôi sẽ dành số tiền $436 triệu này cho các mục tiêu khác,” theo lời Tướng Ray Odierno, tham mưu trưởng Lục Quân Mỹ.
Tại sao lại có sự chi tiêu không cần thiết khi tình trạng cắt giảm ngân sách đang gây khó khăn cho mọi cơ quan chính phủ Mỹ? Câu trả lời rất giản dị, đó là vì chính trị.
Việc duy trì các cơ xưởng sản xuất chiến xa Abrams bảo vệ được các công ty cũng như việc làm trả lương cao trong các khu vực mà giới lãnh đạo Quốc Hội đang đại diện.
Vấn đề chiến xa Abrams là một thí dụ điển hình về những khó khăn mà Bộ Trưởng Quốc Phòng Chuck Hagel phải đối diện khi tìm cách cắt bỏ những chương trình mà quân đội thấy không cần thiết hay quá đắt tiền để bảo đảm rằng những gì cần thiết cho huấn luyện, trang bị và hoạt động thường nhật được duy trì.
Ông Sean Kennedy, giám đốc đặc trách nghiên cứu cho tổ chức chống lãng phí ngân sách “Citizens Against Government Waste,” nói rằng Quốc Hội nên lắng nghe khi quân đội nói rằng họ không cần loại võ khí nào đó.
“Khi một cơ chế luôn phải đối phó với hiểm nguy như quân đội mà nói rằng họ đã có đủ chiến xa rồi, có lẽ chúng ta nên lắng nghe,” theo ông Kennedy.
Tuy nhiên, dù rằng quân đội Mỹ muốn ngưng mua thêm chiến xa cho tới năm 2017, sự thiếu đơn đặt hàng không chỉ ảnh hưởng tới cơ xưởng sản xuất chiến xa Abrams duy nhất ở thành phố Lima, tiểu bang Ohio, mà còn liên hệ tới khoảng hơn 560 nhà thầu lớn nhỏ khác với số công nhân liên hệ lên tới khoảng 18,000 người cũng như gia đình họ. (V.Giang)
