KABUL (Stars & Stripes) – Tân tư lệnh quân đội Mỹ và đồng minh ở Afghanistan hôm Chủ Nhật cho hay ông ủng hộ lệnh của Tổng Thống Hamid Karzai theo đó cấm quân đội chính phủ Kabul gọi không yểm từ phía đồng minh.

Tướng Joseph Dunford tại lễ nhậm chức chỉ huy quân đội Mỹ ở Afghanistan. Ông ủng hộ quyết định của Tổng Thống Karzai, cấm quân đội chính phủ Kabul gọi không yểm từ phía đồng minh. (Hình: OMAR SOBHANI/AFP/Getty Images)
“Ðây là một quốc gia tự chủ,” theo lời Tướng TQLC Mỹ Joseph Dunford tuyên bố với báo chí. “Tổng Thống Karzai hành xử quyền tự chủ của ông.”
Lệnh của ông Karzai được đưa ra tiếp theo sau một cuộc không tập hôm Thứ Ba ở khu vực phía Ðông Afghanistan làm thiệt mạng bốn cấp chỉ huy phiến quân, nhưng cũng làm 10 thường dân thiệt mạng.
Việc không được gọi không yểm từ NATO có thể làm suy yếu hơn nữa khả năng của quân đội Afghanistan, vốn bị coi là chưa sẵn sàng để tự đối đầu với phiến quân. Hiện chưa rõ là ông Karzai có giải pháp nào khác để bảo vệ binh sĩ Afghanistan nơi trận địa.
Quyết định của ông Karzai có thể không chỉ làm tăng thêm tổn thất và giảm thiếu tinh thần binh sĩ chính phủ Afghanistan, nhưng còn làm cho phía phiến quân hăng hái hơn, theo lời một phân tích gia chính trị và là cựu tướng lãnh quân đội Afghanistan, ông Noorulhaq Olumi.
“Ðây là quyết định hoàn toàn sai lầm và theo cảm tính,” ông nói. (V.Giang)



























































































