RIO DE JANEIRO, Brazil (NV) – Đội thể dục dụng cụ (gymnastics) của Mỹ hôm Thứ Ba về nhất với 184.897 điểm, mang về huy chương vàng Olympic cho nước Mỹ nói chung và huấn luyện viên nổi tiếng sắp về hưu Martha Karolyi nói riêng.
Họ hơn đội Nga 8.209 điểm, đội lấy được huy chương bạc, và đội của Trung Quốc về ba với huy chương đồng.
Đây là chiến thắng hai kỳ thế vận liên tiếp của đội có biệt danh là “Final Five,” gồm Alexandra Raisman, Madison Kocian, Lauren Hernandez, Simone Biles và Gabrielle Douglas, và cũng là lần thứ ba nói chung họ lấy được huy chương vàng thế vận.
Từ trên khán đài, nữ huấn luyện viên Martha Karolyi ôm chầm lấy Rhonda Faehn, người bà từng huấn luyện trong thập niên 1980 và nay là phó chủ tịch của chương trình thể dục dụng cụ nữ Hoa Kỳ.
Bà Karolyi, 73 tuổi, mang lại luồng khí mới cho nước Mỹ và sẽ về hưu sau kỳ Thế Vận này.
Hôm Thứ Ba, các cô gái Mỹ dưới sự dìu dắt của bà Karolyi, lấy thêm huy chương cao quí cho Hoa Kỳ.
Từ khi hệ thống thể dục dụng cụ do vợ chồng Martha và Bela Karolyi thành lập, các cô gái Hoa Kỳ đã lấy được 89 huy chương quốc tế hoặc thế vận.
Ông Bela vốn là huấn luyện viên thể dục dụng cụ người Romania gốc Hungaria. Lúc khởi đầu sự nghiệp, ông cùng bà Martha phát triển hệ thống đào tạo tập trung, mà Nadia Comaneci là người đầu tiên đoạt huy chương tuyệt đỉnh.
Sống dưới sự cai trị hà khắc của nhà độc tài Nicolae Ceausescu, ông Karolyi thường xuyên xung đột với các giới chức Romania và cuối cùng, hai vợ chồng phải đào thoát sang Hoa Kỳ vào năm 1981.
Từ khi đến Mỹ, ông bà Bela và Martha Karolyi giành được sự tín nhiệm nhờ thay đổi việc huấn luyện trong bộ môn thể dục dụng cụ, mang lại sự thành công trên trường quốc tế.
Họ trở thành người đứng đầu toán huấn luyện cho phụ nữ trong đội thể dục dụng cụ quốc gia lẫn cho đội tranh tài tại các kỳ thế vận.
Vợ chồng Karolyi từng huấn luyện cho nhiều lực sĩ thể dục dụng cụ tranh tài cấp quốc gia, Âu Châu, thế giới và thế vận, gồm Nadia Comaneci, Ecaterina Szabo, Mary Lou Retton, Betty Okino, Teodora Ungureanu, Kim Zmeskal, Kristie Phillips, Dominique Moceanu, Phoebe Mills, và Kerri Strug.
Tính chung, vợ chồng Karolyi đã từng đào tạo chín nhà vô địch Olympic, 15 vô địch thế giới, 15 đoạt huy chương Âu Châu, và sáu vô địch quốc gia ở Mỹ. (TP)