WASHINGTON, DC (NV) – Chính quyền Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 22 Tháng Mười, công bố “các biện pháp chế tài quy mô” mới nhắm vào ngành công nghiệp dầu mỏ của Nga nhằm buộc Tổng Thống Vladimir Putin ngồi vào bàn đàm phán để chấm dứt cuộc chiến tàn khốc của Moscow ở Ukraine.
Các biện pháp trừng phạt nhắm vào những hãng dầu mỏ khổng lồ của Nga là Rosneft và Lukoil, được tung ra sau nhiều tháng ông Volodymyr Zelenskyy, Tổng thống Ukraine, kêu gọi, cũng như lưỡng đảng Quốc Hội Mỹ gây áp lực để ông Trump đưa ra các biện pháp trừng phạt cứng rắn hơn đối với ngành công nghiệp dầu mỏ của Nga, vốn là cỗ máy kiếm tiền để cho phép Nga tiếp tục cuộc chiến ngay cả khi nước này bị cô lập khắp thế giới.
“Hy vọng ông ấy sẽ trở nên có lý trí,” ông Trump đề cập đến ông Putin không lâu sau khi Bộ Tài Chính Mỹ công bố các biện pháp trừng phạt. “Và hy vọng ông Zelensky cũng sẽ có lý trí. Quý vị biết đó, mọi người nói rằng muốn nhảy tango thì phải có hai người.”
Chính quyền Mỹ đã công bố các biện pháp trừng phạt này trong lúc tổng thư ký NATO, ông Mark Rutte, đang ở Washington, DC để thảo luận với ông Trump.
Ông Scott Bessent, bộ trưởng Tài Chính Mỹ, cho biết các biện pháp chế tài mới này là để đáp lại việc Moscow từ chối chấm dứt “cuộc chiến phi nhân tính” và là nỗ lực để bóp nghẹt “cỗ máy chiến tranh của điện Kremlin.”
Ông Bessent nói thêm rằng Bộ Tài Chính sẵn sàng hành động thêm nếu cần để hỗ trợ nỗ lực chấm dứt chiến tranh của ông Trump. “Chúng tôi khuyến khích các đồng minh tham gia và tuân thủ các lệnh trừng phạt này.”
Lệnh trừng phạt này được tung ra sau khi máy bay không người lái và hỏa tiễn của Nga tấn công khắp Ukraine, khiến ít nhất sáu người thiệt mạng, trong đó có một phụ nữ cùng hai đứa con gái nhỏ của cô. (NNL) [đ.d.]
