WASHINGTON, DC (NV) – Một phán quyết của tòa liên bang cho phép người biểu tình chống Tổng Thống Donald Trump được treo lá cờ “8647” gần Tòa Nhà Quốc Hội và nhấn mạnh thông điệp này, trong bối cảnh cụ thể đó, không cấu thành “hành vi kích động bạo lực” cũng như không phải là một “lời đe dọa thực sự” đối với tính mạng của Tổng Thống Donald Trump.
MS NOW loan tin hôm Thứ Ba, 2 Tháng Sáu, phán quyết này cũng là một tín hiệu mạnh mẽ cho chiến lược bào chữa trong vụ án hình sự mà chính quyền Tổng Thống Donald Trump chống lại cựu Giám đốc FBI James Comey.
Chánh án liên bang Randolph D. Moss hôm Thứ Hai, 1 Tháng Sáu, phán quyết rằng Sở Công Viên Quốc Gia hoặc Sở Mật Vụ không thể buộc những người biểu tình thuộc nhóm vận động Accountability Now USA gỡ lá cờ ghi “8647.” Nhóm này đang duy trì một cuộc biểu tình 24 giờ mỗi ngày gần tượng George Meade bên ngoài tòa án liên bang ở Washington, kêu gọi luận tội và bãi nhiệm Tổng Thống Donald Trump.
“8647” đã trở thành con số “nhạy cảm” vì “47” ám chỉ ông Trump, tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ, còn “86” thường được dùng trong tiếng lóng nhà hàng và ngành dịch vụ với nghĩa “loại bỏ,” “tống đi” hoặc “từ chối phục vụ.” Chính quyền ông Trump lập luận rằng “86” cũng có thể được hiểu là một lời đe dọa bạo lực, và lập luận đó hiện nằm ở trung tâm vụ án hình sự nhắm vào cựu Giám Đốc FBI James Comey.
Ông Comey bị truy tố sau khi đăng một bức ảnh trên Instagram cho thấy các vỏ sò được xếp thành số “8647.” Công tố viên của Bộ Tư Pháp (DOJ) chính quyền ông Trump cáo buộc bài đăng này là lời đe dọa nhắm vào tổng thống. Ông Comey đã xóa bài đăng và nói ông không có ý định bạo lực. Những người bảo vệ ông mô tả vụ án là mang động cơ chính trị, trong khi DOJ lập luận rằng bài đăng đã vượt qua ranh giới giữa phát ngôn được bảo vệ và lời đe dọa.
Trong vụ kiện dân sự về lá cờ, Chánh Án Moss bác bỏ cách diễn giải của chính phủ. Theo New York Times (NYT,) ông viết rằng khẩu hiệu này dường như không cấu thành một “lời đe dọa thật sự,” đặc biệt vì nó xuất hiện tại một cuộc biểu tình tập trung vào luận tội và bãi nhiệm chính trị, chứ không phải gây hại thể chất.
“Trong hoàn cảnh này, thật khó hình dung vì sao Sở Công Viên Quốc gia hoặc mật vụ có thể kết luận rằng một người quan sát hợp lý sẽ xem lá cờ là một lời đe dọa thật sự,” Chánh Án Moss viết trong phán quyết, theo NYT trích dẫn. Ông nói thêm rằng “86” thường được dùng với nghĩa “loại bỏ” hơn là “giết,” và nó xuất hiện tại một cuộc biểu tình tập trung vào việc luận tội theo hiến pháp và “bãi nhiệm” tổng thống.
ABC News đưa tin Chánh Án Moss cũng viết rằng Tu Chính Án Thứ 1 không cho phép chính phủ kiểm duyệt phát ngôn chính trị mà không người quan sát hợp lý nào, xét trong bối cảnh, có thể xem là một lời đe dọa bạo lực thật sự. Ông ban hành lệnh hạn chế tạm thời, cấm Sở Công Viên Quốc Gia thu hồi giấy phép biểu tình của nhóm này vì lá cờ.
Tín hiệu tốt cho vụ án cựu giám đốc FBI
Theo Politico, phán quyết của Chánh Án Moss không đề cập đến vụ án hình sự gần đây nhằm vào cựu Giám Đốc FBI James Comey, trong đó cáo buộc ông đã đe dọa tính mạng Tổng Thống Trump vào năm ngoái thông qua một bài đăng trên Instagram, là hình ảnh sắp đặt các vỏ sò trên bãi biển tại North Carolina, có hiển thị dòng chữ “8647”. Tuy nhiên, kết luận của Chánh Án Moss làm dấy lên những nghi vấn xoay quanh nguồn gốc của các cáo buộc nhằm vào ông Comey.
Đồng thời, nó trao cho phía bào chữa cho cựu giám đốc FBI một lập luận mạnh: “8647” tự thân không phải là lời đe dọa và phải được đánh giá theo bối cảnh. Phân tích pháp lý của Deadline/MSNBC nhấn mạnh điểm này, xem phán quyết dân sự của Chánh Án Moss như một tín hiệu cảnh báo đối với các công tố viên, những người phải chứng minh rằng bài đăng vỏ sò của ông Comey là một lời đe dọa nghiêm túc, chứ không phải một biểu đạt chính trị mơ hồ.
Theo ABC News, Phó GiámĐốc Sở Mật Vụ Matthew Quinn nói với tòa rằng việc sử dụng “8647” và các biến thể tương tự có thể được xem là mối đe dọa tiềm tàng đối với tổng thống và có thể kích động người khác hành động. Nhưng Chánh Án Moss kết luận rằng hồ sơ thực tế không ủng hộ việc xem lá cờ này là một lời đe dọa thật sự.
Vụ truy tố cựu Giám Đốc FBI Comey đã gặp nhiều trở ngại. Theo CBS News và The Guardian đưa tin, Matthew Petracca, công tố viên chính ký cáo trạng, đã rút khỏi vụ án. Một trợ lý công tố viên liên bang khác, Timothy Severo, tiếp quản vụ kiện. DOJ nói sự thay đổi này không liên quan đến bản chất vụ án, nhưng nó làm tăng sự chú ý đối với một vụ truy tố vốn đã bất thường.
Ý nghĩa lớn hơn là phán quyết của Chánh Án Randolph D. Moss đã vạch ra một ranh giới hiến định quanh ngôn ngữ chính trị gay gắt. Nó cho phép Sở Mật Vụ điều tra nguy cơ tiềm tàng, nhưng cảnh báo rằng điều tra không thể trở thành kiểm duyệt khi phát ngôn vừa mơ hồ vừa mang tính chính trị. Đối với ông Comey, sự phân biệt này có thể rất quan trọng. Nếu “8647” được bảo vệ trên một lá cờ biểu tình, các công tố viên có thể sẽ gặp khó khăn khi chứng minh rằng cùng cụm từ đó, được xếp bằng vỏ sò trên Instagram, là một lời đe dọa hình sự. (K.L)
