ORANGE COUNTY, California (NV) – Hai người bị bắt vì dính líu băng trộm cửa hàng bán lẻ ở Orange County, cảnh sát loan báo, theo đài KTLA hôm Thứ Tư, 1 Tháng Ba.
Cảnh Sát Tiểu bang California (CHP) xác nhận hai nghi can là ông Jesus Ortiz, 48 tuổi, cư dân Lynwood, và bà Yolanda De La Rosa, 49 tuổi, cư dân Anaheim.
Nhóm đặc nhiệm CHP bắt đầu điều tra băng trộm có tổ chức này hồi Tháng Giêng. Trong lúc điều tra, họ nhìn thấy “nhiều nghi can tới giao hàng hóa, nghi là ăn trộm, cho căn nhà ở Anaheim,” CHP cho hay.
Nhóm đặc nhiệm nhận thấy hai căn nhà ở Bellflower và Lynwood cũng dính líu băng trộm này, CHP cho biết.
Ngày 24 Tháng Hai, cảnh sát khám xét ba căn nhà đó và tìm thấy 14,018 món hàng trị giá gần nửa triệu đô la, theo CHP.
Số hàng đó gồm túi xách, quần áo, giày và nước hoa, vài món vẫn còn gắn bảng giá cửa hàng và cảm biến chống trộm, CHP xác nhận.
Cả hai nghi can nêu trên bị bắt với cáo buộc trộm cắp cửa hàng bán lẻ có tổ chức và bị đưa vô nhà tù Orange County, CHP cho hay.
Vụ này sẽ được chuyển cho Biện Lý Cuộc Orange County khởi tố. (Th.Long) [qd]
