Garden Grove mở hội thảo phòng chống băng đảng


GARDEN GROVE (NV)
Ðể hiểu biết hơn về các băng nhóm thanh thiếu niên, Học Khu Garden Grove kính mời quý phụ huynh tham dự buổi hội thảo giáo dục miễn phí tổ chức lúc 6 giờ chiều Thứ Tư, 7 Tháng Ba, tại phòng tập thể dục của trường trung học Santiago, 12342 Trask Ave., Garden Grove, CA 92843.









Một buổi hội thảo Học Khu Garden Grove tổ chức cho phụ huynh gốc Việt. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)


Chương trình, tựa đề “Sức Mạnh Của Phụ Huynh,” nhằm đem lại sự nhận thức về phòng chống băng đảng, do Steve Kim và các chuyên gia ngăn ngừa băng đảng của Sở Giáo Dục Orange County trình bày.


Ông sẽ chia sẻ những kiến thức để nhận ra những dấu hiệu cảnh báo khi con em tham gia và hoạt động băng đảng. Ðây là cơ hội cho phụ huynh tìm hiểu cách thức để làm việc với con em của mình và để khuyến khích chúng lựa chọn mối quan hệ và đồng bạn lành mạnh.


Tất cả các bài thuyết trình bằng tiếng Anh có phiên dịch sang tiếng Việt, Tây Ban Nha, và Triều Tiên. Kính mời cộng đồng và tất cả người lớn trong gia đình đến tham dự.


Ngoài ra còn có các cơ quan cộng đồng như Boys & Girls Clubs của Garden Grove, Chương Trình Dịch Vụ Cộng Ðồng, Stanton Family Resource Center, và Magnolia Park Family Resource Center tham dự để cung cấp thông tin.


Giữ trẻ miễn phí cho trẻ em tuổi từ 2-12.


Mọi chi tiết, xin liên lạc (714) 663-6084. (L.N.)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

California cho bán thức ăn tại nhà, dân Little Saigon thêm ‘job’

Luật AB 626 tại California cho phép mọi người bán đồ “homemade” tại nhà. Như vậy, người dân không cần phải lén lút như trước nữa.

Cảnh sát gốc Việt ở Houston bị bắt giữ vì bảo kê cờ bạc

Cảnh sát viên Thomas Lam bị khởi tố vì đã bảo kê nhiều năm cho quán Café Thanh Quỳnh, Houston, một tụ điểm kinh doanh cờ bạc trái phép.

Tranh cử chức Chánh Biện Lý Orange County ngày càng căng thẳng

Chỉ còn hai tuần nữa là đến ngày cư dân đi bỏ phiếu, điều này làm cho cuộc tranh cử chức Chánh Biện Lý Orange County ngày càng căng thẳng.

Hai bác sĩ trẻ dọn về Little Saigon để con học tiếng Việt

Hai bác sĩ trẻ, Thảo Võ và Chính Mai, đưa Andy, bảy tuổi và Audrey, năm tuổi về Little Saigon để hai con được học tiếng Việt và văn hóa Việt.

Thắm tình đồng môn, tình chiến hữu với ‘Đồng Đế, hẹn ngày ta về 2018’

Quân Trường Đồng Đế Nha Trang đã đào tạo rất nhiều các chiến sĩ anh hùng can đảm, đã hy sinh bỏ mình trong cuộc chiến bảo vệ lý tưởng tự do.

Một người qua đường bị ‘hit and run’ trước bệnh viện ở Santa Ana

Một người qua đường bị xe tông chết rồi bỏ chạy (hit and run) trước một bệnh viện ở Santa Ana lúc sáng Thứ Sáu, 19 Tháng Mười.

Westminster dành $25,000 trợ giúp thông dịch cho cư dân mobile home park

Hai lãnh đạo Westminster công bố đề nghị dành ngân khoản $25,000 để trợ giúp về ngôn ngữ cho cư dân sống tại các khu nhà mobile home.

Orange County có người chết vì bệnh West Nile đầu tiên năm 2018

Giới hữu trách y tế của Orange County cho biết quận hạt này có người chết liên quan đến bệnh West Nile đầu tiên của năm 2018.

Orange County có trường hợp cúm đầu tiên của năm 2018

Cơ Quan Y Tế Orange County công bố hôm Thứ Sáu, 19 Tháng Mười, một ông ở Irvine là trường hợp cúm đầu tiên của năm 2018 ở quận hạt.

San Diego: Máy bay hạ cánh khẩn cấp trên xa lộ 8

Một chiếc máy bay nhỏ, có một học viên và giáo viên dạy lái máy bay bên trong, phải hạ cánh khẩn cấp xuống xa lộ 8 ở San Diego.