Chủ Nhật 14 Tháng Mười
Thầy Văn Tường điều khiển lễ chào cờ tại TTVH Việt Nam.
Các em lắng nghe thầy cô dặn dò.
Trong phần chào quốc kỳ Mỹ, các em nghiêm trang và để tay trên ngực như thầy cô dặn.
Cô Ngọc Diệu đọc tên các em lên lãnh thưởng do thầy Huỳnh Phổ trao.
Cô Hoàng Lan và kỹ sư Phát Bùi mừng các em lãnh thưởng.
Thầy Huỳnh Phổ (trái), cô Cao Minh Châu và hai ứng cử viên Phát Bùi và Khải Ðào chụp hình lưu niệm cùng học sinh.
******************************
Em viết văn Việt
Những bài viết của học sinh các trường Việt ngữ
Nhằm tạo một diễn đàn cho các em tập viết tiếng Việt, Ban Biên Tập trang Tiếng Việt Dấu Yêu kêu gọi quý phụ huynh và quý thầy cô khuyến khích các em viết văn, diễn tả bằng tiếng Việt những cảm nghĩ và ước vọng trong đời sống của các em. Ước mong nơi đây một sân chơi được mở ra và khu vườn văn hóa Việt sẽ được quý phụ huynh và quý thầy cô góp tay vun trồng, khuyến khích.
Trong các bài nhận được và chọn để đăng, chúng tôi cố ý giữ nguyên văn những gì các em viết. Vì thế, khi đọc đến những ngôn từ, lỗi chính tả và sai văn phạm, chúng tôi mong được phụ huynh và thầy cô chia sẻ và sửa chữa cho các em tại nhà hay trong lớp học.
Tất cả các bài viết dưới dạng MSWord, font Unicode; và hình ảnh dạng .jpg, xin gởi về địa chỉ email: [email protected] (xin đừng gởi dạng .pdf vì không tiện cho việc layout).
Trân trọng cảm ơn quý vị.
Nguyễn Việt Linh
Ðề tài:
Ðặt câu với các từ cho sẵn
1. Em thích đọc báo Nguời Việt vì em tập đọc tiếng Việt.
2. Hôm nay, em đi thăm ông bà nội vơi ba mẹ em ở thành phố Covina.
3. Hè này em được về thăm Tổ Quốc Việt Nam với gia đình em.
4. Mẹ Khoe em vì em được phần thưởng trong cuộc thi chính tả.
5.Trứơc khi được lì xì,em chúc bà ngoại hạnh phúc và khỏe mạnh.
6. Ở trường Việt Ngữ, em được phần thưởng xuất sắc.
7. Em gặp bạn cũ và mới ở đầu năm học.
8. Ông nội phải đi nhà thương vì ông bị đau ruột non.
9. Em thích ăn mãng cầu vì trái này vừa chua vừa ngọt.
10. Vùng Biển Ðông có nhiều thuyền buôn bán của nhiều quốc gia đi qua.
Trần Hồng Ân Anna Marie
Thí sinh lớp Bốn Giải Khuyến Học Viet Olympiad- 2012
********************************
Tâm tình thầy cô
Trung Tâm Việt Ngữ Văn Hóa Việt Nam
Cao Minh Châu
TTVN Văn Hóa Việt Nam hôm nay làm lễ chào cờ hàng tháng, và khen ngợi các em đã được phần thưởng trong kỳ thi do Giải Khuyến Học kỳ thứ 24, 2012 tổ chức, trong Mùa Hè vừa qua, mà tôi là một trong số khách mời danh dự.
Tôi loanh quanh mãi trong bãi đậu xe, mặc dù bãi đậu xe rất rộng, nhưng vẫn chật cứng vì trường rất đông học sinh (gần 800 em). Một phụ huynh ra về, sau khi đưa cháu bé vào trường, tôi vội trám chỗ, và thật may, tôi vừa kịp để dự Lễ Chào Cờ.
Các em rất trật tự, nghiêm chỉnh làm Lễ Chào Quốc Kỳ Mỹ-Việt. Nhìn các em đa số 6 , 7 tuổi, tay phải trên ngực trái khi quốc ca Mỹ trỗi nên, rồi thật nghiêm trang, hát Quốc ca Việt Nam, tôi thật cảm động. Thật không thể ngờ! Một tập thể gồm mấy trăm em mà không một tiếng xì xào, không một xáo trộn nhỏ (dù chỉ quay qua quay lại). Kỷ luật của trường thật nghiêm minh. Cũng có thể một phần vì sự tổ chức của trường rất hay, tôi đã thấy các thầy, cô giáo phụ trách lớp đứng cùng với học sinh của mình.
Quan khách gồm có các ứng cử viên như ông Phát Bùi thuộc thành phố Garden Grove và ông Khải Ðào ở Westminster, và tôi, được mời phát biểu cảm tưởng.
Sau nghi thức khai mạc là phần phát thưởng. Các em tách rời hàng, lần lượt lên lãnh thưởng với một trật tự đáng khen. Nhìn thấy những khuôn mặt, sáng ngời, rạng rỡ, với phần thưởng trên tay, tôi thấy lòng mình thật ấm trong buổi sáng đầu Thu.
Rời TTVN Văn Hóa Việt Nam với niềm hân hoan, tôi biết rằng nước Việt Nam sẽ mãi mãi trường tồn trong tương lai muôn vàn năm sau vì “Tiếng Việt còn thì nước Việt còn”. Mà với tinh thần cho các em học tiếng mẹ đẻ của quý phụ huynh, với sự ham học, chuyên cần trong việc học tiếng Việt của các em, với đội ngũ giáo viên giỏi, nhiệt tâm trong việc dạy tiếng Việt, với các Trung Tâm Việt Ngữ, ngày càng lớn, mạnh, không thể nào tiếng Việt không còn.
Một bài hát quen thuộc đang được phát trên đài phát thanh: “Tôi yêu tiếng nước tôi… từ khi mới ra đời…”
*************
Thông tin về giáo dục
V/v: Điểm API của trường trong Học Khu Garden Grove và Westminster
Các giới chức học khu Garden Grove và Westminster khuyên “Phụ huynh nên thăm trường của con em, nói chuyện với nhân viên học khu và các thầy cô giáo để biết về các mục tiêu giáo dục của học khu và những chương trình cần thiết được thay đổi để giúp học sinh đạt được các tiêu chuẩn của tiểu bang về môn đọc và toán. Ðiểm API theo tiêu chuẩn tiểu bang California cho các trường là 800 điểm”.
Năm nay “Thống kê của Học Khu Westminster cho biết với tổng số điểm API trung bình của học khu là 838, tăng 17 điểm, so với năm ngoái là 821,” ông Andrew Nguyễn, ủy viên giáo dục Học Khu Westminster, nói dựa theo một báo cáo của học khu. Trong khi đó, Học Khu Garden Grove được 821 điểm, theo ông Alan Trudell, phát ngôn nhân.
Học Khu Garden Grove:
– Vào phần “School quality snapshot” để xem thành quả hoạt động của con em mình bằng cách đánh máy tên của trường các em đang theo học tại http://www6.cde.ca.gov/schoolqualitysnapshot/
– Muốn tìm hiểu thêm về những yêu cầu mới của đạo luật No Child Left Behind của liên bang, phụ huynh có thể vào trang mạng của Bộ Giáo Dục California: www.cde.ca.gov/sp/sw/t1/titleaparta.asp và www.cde.ca.gov/ta/ac/ay/tidetermine.asp hoặc trang mạng của Bộ Giáo Dục Hoa Kỳ: www.ed.gov và www.ed.gov/parents/landing.jhtml
Học Khu Westminster:
-Muốn tham khảo báo cáo toàn tiểu bang của Bộ Giáo Dục California tại http://ayp.cde.ca.gov/reports/Acnt2012/2012APRStAYPReport.aspx và báo cáo của Orange County: http://ayp.cde.ca.gov/reports/Acnt2012/2012AYPco.aspx?cYear=&cSelect=30,ORANGE&cChoice=AYP2012
Phụ huynh cũng có thể liên lạc với các văn phòng học khu để biết điểm API của trường con em đang theo học. Học Khu Garden Grove tại số điện thoại (714) 663-6143, hoặc Học Khu Westminster số (714) 894-7311.
