ANAHEIM, California (NV) – Một cư dân Anaheim bị bắt hôm Chủ Nhật, 7 Tháng Mười Một, vì bị nghi ngờ giết cha mẹ trong nhà.
Theo thông cáo của Sở Cảnh Sát Anaheim, nghi can có tên Carlos Manuel Robles-Lopez, 43 tuổi.

Lúc 7 giờ 50 phút tối Chủ Nhật, 7 Tháng Mười Một, các cảnh sát viên của Anaheim có mặt tại một căn chung cư ở khu số 600 trên đường Vermont vì nghe tin một vụ tấn công đang xảy ra.
Khi đến hiện trường, nhân viên công lực phát hiện thi thể của hai cao niên là ông Andres Alvaro-Robles, 67 tuổi, và bà Teresa Lopez-Miguel, 65 tuổi, trong nhà. Họ bị thương rất nặng, và cảnh sát công bố ông Alvaro-Robles qua đời tại hiện trường.
Bà Lopez-Miguel được đưa đến một bệnh viện gần đó, và các bác sĩ cho biết bà qua đời chỉ ít lâu sau khi nhập viện.
Con trai của hai vợ chồng là ông Carlos Manuel Robles-Lopez ở trong nhà lúc cảnh sát đến, và ông bị bắt không hề chống cự. Ông đang bị giam ở nhà tù Anaheim với tiền tại ngoại $1 triệu vì bị nghi ngờ giết cha mẹ. (TL) [qd]














































































