GARDEN GROVE, California (NV) – Một người đang bị quản chế bị truy tố tội giết người không thành công vì nổ súng vào nhân viên của một tiệm tạp hóa ở Garden Grove sau khi thẻ tín dụng không dùng được.
Theo thông cáo của Sở Cảnh Sát Garden Grove, sự việc xảy ra vào ngày 15 Tháng Mười Một. Khoảng 2 giờ sáng, cảnh sát nhận được tin có người nổ súng tại tiệm tạp hóa ở khu số 8900 trên đường Chapman.
Nhân viên của tiệm tạp hóa đó cho biết một người đàn ông tức giận vì thẻ tín dụng của ông không dùng được, sau đó nổ súng nhiều phát vào nhân viên đó. Nạn nhân may mắn tránh kịp thời nên không trúng đạn.
Sau khi nổ súng trong tiệm, nghi can vào xe và bắn thêm vài phát vào tiệm tạp hóa, làm bể cửa kính trước, và bỏ chạy.
Cảnh sát sau đó nhận dạng được nghi can là ông Odis Richard Cox, 33 tuổi, cư dân Buena Park. Ông bị bắt vào ngày 18 Tháng Mười Một.
Nghi can bị truy tố tội giết người không thành công, tội nổ súng trong xe, tội người bị quản chế sở hữu súng đạn, và tội nổ súng vào nhà có người bên trong.
Nếu bị kết tội, ông Cox sẽ nhận bản án từ 63 năm tù đến chung thân.
Ông Tom DaRe, cảnh sát trưởng Garden Grove, cho biết: “Việc bắt giữ Odis Cox sẽ làm Garden Grove và các cộng đồng lân cận an toàn hơn. Nạn nhân của sự việc này phải chịu nhiều tổn thương trong tâm lý, và đây là lúc để chúng ta giúp những nạn nhân bằng cách không cho phép tội phạm lộng hành trong cộng đồng.”
Ông Todd Spitzer, chánh biện lý Orange County, cho hay ông sẽ làm mọi cách để những chuyện như vậy không xảy ra ở Orange County nữa để bảo vệ những cư dân đang kiếm sống lương thiện. (TL) [qd]
