IRVINE, California (NV) – Cảnh sát Irvine bắt một nghi can tự nhốt mình trong phòng bảy tiếng đồng hồ, bắt đầu từ tối Thứ Tư, 1 Tháng Mười Hai.
Theo nhật báo The Orange County Register, nghi can có liên quan đến một vụ bạo hành trong gia đình, và cảnh sát cho rằng người đó có vũ khí. Tuy nhiên, nhân viên công lực không cho biết danh tánh của nghi can.

Nghi can giằng co với cảnh sát và tự nhốt mình trong chung cư ở khu số 1000 trên đường Elements từ 7 giờ tối Thứ Tư. Nhân viên công lực phải di tản cư dân ở khu vực này, và đóng đường gần hiện trường đến sáng hôm sau.
Các cảnh sát viên sử dụng thiết bị đánh lạc hướng, có thể là lựu đạn gây choáng, để bắt nghi can lúc 2 giờ 30 phút sáng Thứ Năm, 2 Tháng Mười Hai.
Sau khi bắt giữ được nghi can, Sở Cảnh Sát Irvine cho phép cư dân vào nhà lại và mở đường lại, nhưng vẫn chưa cho biết danh tánh của nghi can. (TL) [qd]














































































