HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Vài ngày sau vụ rò rỉ dầu ở bờ biển Orange County, Dân Biểu Janet Nguyễn đưa ra thông cáo để cập nhật thông tin cho cư dân về sự việc này, và kêu gọi họ tránh vùng biển Huntington Beach.
Dân Biểu Janet Nguyễn viết trong thông cáo: “Trong vai trò là dân biểu California, trách nhiệm của tôi là bảo đảm sự an toàn và quyền lợi cho cộng đồng. Trong hoàn cảnh hiện tại, sự việc rò rỉ dầu ngoài khơi Huntington Beach và lan sang các thành phố giáp ranh, việc ưu tiên của tôi là bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của các cư dân và các loài động vật vùng biển, đồng thời cố gắng giảm thiểu sự ảnh hưởng đến bờ biển và vùng biển xinh đẹp của chúng ta. Thành phố Huntington Beach đã quyết định đóng cửa biển và vùng bờ biển ở Huntington Beach giữa cầu Santa Ana River và đường Seapoint với sự hợp tác của Sở Y Tế Orange County.”

Dân biểu cho biết dầu đang tiếp tục tràn vào bờ biển giữa hai bãi biển Huntington Beach và Newport Beach. Tuần Duyên Hoa Kỳ đang dẫn đầu ứng phó với vụ tràn dầu ngoài khơi, bao phủ khoảng 6 hải lý bờ biển.
Bà còn gửi một lá thư đề nghị Thống Đốc Gavin Newsom tuyên bố tình trạng khẩn cấp để có thêm ngân sách giúp dọn sạch vùng biển nhanh hơn và giảm thiểu ảnh hưởng.
Cuối cùng, dân biểu kêu gọi cư dân tránh các bãi biển, và kêu gọi cá nhân hoặc doanh nghiệp nào bị ảnh hưởng do vụ rò rỉ dầu hãy gọi số điện thoại (866) 985-8366 để được giúp đỡ. (TL) [qd]














































































