Little Saigon

Giết tù nhân cùng phòng, ông Việt Nam bị ‘bóc lịch’ 10 năm

ORANGE, California (NV) –  Một ông Việt Nam vừa bị tuyên án 10 năm tù hôm Thứ Tư vì giết một tù nhân cùng phòng hồi năm 2014.

Theo nhật báo The Orange County, ông Phạm Hữu Lân, qua một thỏa thuận, nhận các tội hình cố tình giết người và tấn công người với phương tiện làm cho nạn nhân bị thương nặng.

Nạn nhân là ông Nguyễn Trương Thiệp, 49 tuổi, bị ông Lân giết chết trong nhà tù Theo Lacy ở Orange.

Ông Lân bị tù vì bị tình nghi sở hữu ma túy. Còn ông Thiệp bị bắt vì tội tấn công người, ăn trộm, và gây nguy hiểm cho trẻ em.

Hai người ở chung phòng, được bảo đảm an ninh tối đa, từ Tháng Mười Một đến Tháng Mười Hai, 2014.

Cả hai đều không có vấn đề gì với các bạn tù khác hoặc nhân viên nhà tù, theo hồ sơ tòa.

Theo báo cáo kết quả điều tra của Văn Phòng Biện Lý Orange County, hai tù nhân Việt Nam này có cãi nhau vào khoảng trước 12 giờ trưa ngày 16 Tháng Mười Hai, 2014.

Máy thu hình an ninh bên ngoài phòng giam có thu được một phần vụ cãi nhau, theo báo cáo của biện lý, bao gồm phần cho thấy ông Lân đấm vào mặt ông Thiệp.

Vụ đánh nhau kéo dài 20 giây, theo báo cáo của biện lý, và ông Thiệp bị té dựa vào tường, rồi ngồi xuống. Các nhà điều tra không tin là ông Thiệp có đấm ông Lân cú nào không.

Sau vụ tấn công, ông Lân nhấn nút điện thoại khẩn cấp, nói với nhân viên nhà tù khi họ đến là ông Thiệp té, đầu đập xuống đất, theo báo cáo của biện lý.

Ông Thiệp được đưa vào bệnh viện và qua đời ngày hôm sau. Kết quả giảo nghiệm tử thi cho thấy ông bị chết vì bị nhiều cú đấm làm cho hôn mê.

Ông Lân sau đó đồng ý một thỏa thuận với biện lý, thú nhận giết ông Thiệp “chỉ vì một vụ cãi lộn và nổi nóng,” theo báo cáo của biện lý.

Văn Phòng Biện Lý Orange County, chịu trách nhiệm điều tra những vụ chết người trong tù, xác định vụ giết người không phải do nhân viên nhà tù bất cẩn. (Đ.D.)

Video: Tin Trong Ngày Mới Cập Nhật

Disqus Comments Loading...
Share

Recent Posts

  • Cộng Đồng

Nam sinh lớp 6 gốc Việt đoạt giải “Thi Sĩ Của Năm” ở Boston

Học sinh lớp 6 trường Patrick J. Kennedy School (PJK), Vincent Phan, nhận được “Giải…

9 seconds ago
  • Sài Gòn Nhỏ

Chuyện chưa kể của thầy Quyên Di

Khiết Văn/SGN Năm 1979, thầy Quyên Di trở thành cư dân của California. Nơi đây…

39 mins ago
  • Hoa Kỳ

Đổ rác xuống biển, 2 thiếu niên Florida có thể ngồi tù 5 năm

Trong video được đăng lên YouTube, hai thiếu niên này mỗi người đổ một thùng…

2 hours ago
  • Little Saigon

California đầu tư bạc tỷ dạy nghề cho học sinh trung học

California đầu tư hơn $3 tỷ để mở rộng giáo dục nghề nghiệp và kỹ…

2 hours ago
  • Little Saigon

‘Siêu nhân’ gốc Việt 13 tuổi gây quỹ ‘Super Gala’ cho CHOC

Bé Kara Nguyễn, một “siêu nhân” 13 tuổi, cùng “gia đình siêu nhân” tổ chức…

2 hours ago
  • Hoa Kỳ

California là tiểu bang cư dân khó để dành tiền nhất nước Mỹ

Không chỉ là tiểu bang cư dân khó để dành tiền nhất nước Mỹ, California…

2 hours ago

This website uses cookies.