GARDEN GROVE, California (NV) – GKN Aerospace hôm Thứ Hai, 24 Tháng Tám, thông báo công ty sẽ đưa ra một chương trình giải quyết yêu cầu bồi thường cung cấp tối đa $100 triệu cho cư dân và doanh nghiệp đủ điều kiện đang tìm cách yêu cầu bồi thường thiệt hại xảy ra trong đợt di tản hồi cuối Tháng Năm qua vụ rò rỉ hóa chất của cơ sở ở Garden Grove, thông cáo báo chí của công ty cho biết.

“Cơ sở này là một phần của Garden Grove trong 60 năm qua, và chương trình giải quyết yêu cầu bồi thường mà chúng tôi thông báo hôm nay cho thấy chúng tôi nghiêm túc chịu trách nhiệm với cư dân hàng xóm như thế nào,” ông Steve Carlin, phó chủ tịch của GKN được trích lời nói. “Ngay từ đầu, GKN hứa thực hiện mọi việc một cách đúng đắn, và chúng tôi trân trọng sự kiên nhẫn của cộng đồng trong lúc chúng tôi làm việc chặt chẽ với các giới chức địa phương để hoàn tất mọi chuyện một cách tốt nhất.”
Một số vị dân cử địa phương tỏ ra hài lòng với thông báo của GKN.
Dân Biểu Liên Bang Derek Trần, đại diện Địa Hạt 45 bao gồm Garden Grove nơi có xí nghiệp rò rỉ hóa chất, cho biết qua một lời nhắn gởi đến nhật báo Người Việt như sau: “Thông báo hôm nay từ GKN Aerospace là một bước đi đúng hướng. Việc cam kết $100 triệu tiền tài trợ để hỗ trợ các gia đình, người lao động, và chủ doanh nghiệp nhỏ bị đợt di tản gần đây ảnh hưởng là một phần của trách nhiệm giải trình của doanh nghiệp. Cam kết đáng kể này là một bước quan trọng và đáng hoan nghênh nhằm giúp cộng đồng của chúng ta phục hồi sau sự gián đoạn nghiêm trọng, những gánh nặng tài chính bất ngờ, và căng thẳng do cuộc khủng hoảng này gây ra.”
“Tôi hoan nghênh GKN chủ động đứng ra nhận trách nhiệm thực chất đối với những khó khăn mà các cư dân trong cộng đồng của chúng ta phải trải qua, bao gồm hơn 50,000 cư dân và 5,000 doanh nghiệp địa phương,” vị dân cử gốc Việt cao cấp nhất Hoa Kỳ cho biết thêm. “Nếu quỹ này không đủ để bù đắp đầy đủ cho mọi gia đình và doanh nghiệp bị ảnh hưởng, GKN phải sẵn sàng tăng cường hỗ trợ bằng các khoản bổ sung…Tôi mong muốn được hợp tác chặt chẽ với GKN, các giới chức địa phương và các lãnh đạo cộng đồng để bảo đảm các khoản tài trợ này được phân phối nhanh chóng, công bằng, và minh bạch.”
Giám Sát Viên Janet Nguyễn, đại diện Địa Hạt 1 trong đó có cơ sở của GKN bị rò rỉ hóa chất, cho nhật báo Người Việt biết qua email như sau: “Tôi rất vui khi biết tin GKN lập quỹ trị giá $100 triệu để hỗ trợ người dân và các doanh nghiệp bị vụ rò rỉ hóa chất nguy hại tại Garden Grove ảnh hưởng.”
“Tôi rất hoan nghênh việc GKN chủ động hành động và cung cấp khoản hỗ trợ vô cùng cần thiết này. Họ đã gắn bó với cộng đồng suốt nhiều thập niên qua và tạo việc làm với mức đãi ngộ tốt cho đông đảo người lao động tại địa phương. Ngay từ đầu, mục tiêu của tôi luôn là giúp cộng đồng giải quyết hậu quả và ổn định trở lại. Tôi kêu gọi tất cả những ai bị thiệt hại về tài chính hãy nộp đơn xin nhận khoản hỗ trợ này,” nữ dân cử gốc Việt cho biết thêm.
Hôm 23 Tháng Sáu, nữ giám sát viên gốc Việt cũng trích $500,000 từ ngân sách “tùy ý sử dụng” của Địa Hạt 1 để hỗ trợ người dân và các doanh nghiệp bị vụ rò rỉ hóa chất ảnh hưởng.
Chi tiết và thủ tục của chương trình, bao gồm bồi thường cho những trường hợp bị thiệt hại liên quan tới việc di tản, bao gồm thời gian ở khách sạn, bữa ăn, di chuyển, không được lãnh lương vì phải nghỉ làm, và những mất mát khác, đang được chuẩn bị, theo GKN.
Vẫn theo công ty, trong những tuần tới, GKN sẽ thông báo thêm chi tiết của chương trình, sẽ được mở ra vào mùa Thu năm 2026 để mọi người nộp đơn. Tiền bồi thường sẽ được nhanh chóng thanh toán ngay sau đó.
GKN sẽ tiếp tục làm việc với những người và nơi bị ảnh hưởng ở địa phương để bảo đảm chương trình được tiếp cận dễ dàng và hiệu quả, bao gồm công khai cung cấp thủ tục và thông tin bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.
GKN cũng sẽ tổ chức một loạt buổi họp cộng đồng để cung cấp thông tin liên quan đến chương trình bồi thường và trợ giúp mọi người trong tiến trình nộp đơn. Tất cả cập nhật, thông tin, và phương tiện liên quan đến chương trình bồi thường và các buổi họp cộng đồng sẽ được đăng trên trang web www.gkngg.com của công ty.
Công ty cho biết thêm, GKN hoàn toàn hợp tác với các cơ quan điều tra, bao gồm Biện Lý Cuộc Orange Couny (OCDA). Văn phòng biện lý cũng đã đóng hồ sơ điều tra hình sự và quyết định không truy tố hình sự đối với GKN.
“Chương trình bồi thường thông báo hôm nay cho thấy một bước quan trọng trong việc giải quyết rốt ráo sự việc của cơ quan điều tra thuộc OCDA,” GKN cho biết.
GKN xác nhận, công ty quyết tâm bảo đảm an toàn cơ sở sản xuất, an toàn cho công nhân, và an toàn cho tất cả cộng đồng. Khi nhiệt độ bồn chứa hóa chất tăng lên hôm 21 Tháng Năm, GKN hành động ngay lập tức, làm việc cùng với nhân viên khẩn cấp phụ trách khu vực, bảo đảm tiếp cận cơ sở cho các cơ quan công lực có liên quan, và thuê chuyên gia độc lập xem xét tình hình.
Vài tuần sau khi sự việc xảy ra, các chuyên gia tiến hành giám sát đầy đủ bầu không khí của cơ sở để bảo đảm an toàn cho toàn khu vực xung quanh. Kết quả giám sát không khí liên tục cho thấy không có chỉ số tăng cao và dữ liệu thu được nằm trong mức tiêu chuẩn .
“Việc giám sát không khí tại ranh giới khu vực tiếp tục được thực hiện hôm nay với dữ liệu được cập nhật thường xuyên trên một bảng điều khiển có sẵn trên trang web www.gkngg.com,” GKN cho biết.
Kể từ khi xảy ra sự việc, GKN làm việc chặt chẽ với các cơ quan quản lý, dân cử, và các chuyên gia để xem xét sự việc và khôi phục cơ sở một cách an toàn.

GKN đã vĩnh viễn ngừng sử dụng bồn chứa liên quan đến vụ rò rỉ và đầu tư đáng kể vào các cải tiến an toàn tại cơ sở. GKN đặt mục tiêu ngày 28 Tháng Chín để nối lại toàn bộ hoạt động sản xuất. Tuy nhiên, việc này tùy thuộc vào một kế hoạch an toàn được tòa án phê duyệt và giám sát độc lập. GKN cũng đồng thời đang phối hợp chặt chẽ với các cơ quan và giớ chức liên quan để thực hiện điều này.
Cơ sở của GKN Aerospace ở Garden Grove hoạt động từ năm 1966 và ngày nay có hơn 500 công nhân là cư dân địa phương, bao gồm nhiều thế hệ gia đình, làm việc và xây dựng nghề nghiệp ở đây, theo công ty cho biết.
Xí nghiệp ở Garden Grove là một cơ sở thiết yếu đối với kỹ nghệ không gian Hoa Kỳ, với vị thế dẫn đầu thế giới trong sản xuất các loại vòm che hàng không vũ trụ tiên tiến, cửa sổ khoang hành khách và cửa sổ buồng lái cho máy bay thương mại và quân sự, cũng như phi thuyền.
Khi sự việc xảy ra hồi Tháng Năm, các giới chức phải ra lệnh di tản cho hơn 50,000 cư dân sáu thành phố Garden Grove, Stanton, Westminster, Cypress, Buena Park, và Anaheim.
Để biết thông tin về nhiều vụ kiện tập thể được đưa ra và các thủ tục tố tụng cá nhân liên quan đến đợt di tản hồi Tháng Năm được đưa lên Tòa Thượng Thẩm California, Orange County, và Tòa Án Liên Bang Central District of California, Los Angeles, xin vào phần Hỏi & Đáp trong trang web www.gkngg.com của GKN. (Đ.D.)















