LOS ANGELES, California (NV) – Thời tiết Nam California sẽ khô, nóng tới hết cuối tuần này, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Tư, 26 Tháng Tư dẫn lời các chuyên gia nghiên cứu thời tiết dự báo.
Nhiệt độ dự trù lên trên 80 và 90 độ F khắp vùng này từ Thứ Năm tới Chủ Nhật, ông James Brotherton, nhà khí tượng học Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia (NWS) cho hay.

“Trời sẽ khá nóng cuối tuần này,” ông Brotherton cho biết. “Và Thứ Bảy có lẽ là ngày nóng nhất,” rồi mát dịu một chút từ đầu tuần sau.
Sau mùa Đông mưa nhiều vừa qua, cái nóng đang tiến vô Nam California, ít nhất là trong lúc này. Ở San Bernardino County và Riverside County, nhiệt độ có thể lên trên 90 độ F, trong đó, một số thành phố như San Bernardino và Ontario cảm thấy như nóng tới 95 độ F vào Thứ Bảy.
Trong khi đó, khu vực duyên hải Los Angeles County và Orange County sẽ không cảm thấy nóng tới mức như vậy, nhờ mây nhiều và sương mù nhẹ giữ nhiệt độ cao nhất khoảng 70 tới 80 độ F vào Thứ Bảy.
Vô trong nội địa Orange County, những thành phố như Anaheim và Fullerton cũng sẽ có nhiều mây nhưng nhiệt độ cao nhất sẽ lên trên 90 độ F vào cuối tuần, theo ông Brotherton.
Thành phố nội địa ở Los Angeles County, như Pasadena và Whittier, cũng sẽ chịu nhiệt độ cao nhất trên 80 và 90 độ F.
NWS dự báo và khuyến cáo, người nào đi Indio dự Liên Hoan Nhạc Đồng Quê Stagecoach khai mạc Thứ Sáu thì nên chuẩn bị đối phó với trời nóng. Nhiệt độ khu vực đó sẽ lên ít nhất 100 vào Thứ Sáu và tới 103 vào Chủ Nhật.
Cái nóng sẽ giảm vài độ khắp Nam California, nhường chỗ cho vài trận mưa vào Thứ Hai và Thứ Ba tuần tới.
“Trời rất ít có khả năng mưa,” ông Botherton cho biết. “Chưa tới 1/4 inch.” (Th.Long) [kn]








































































