SANTA ANA, California (NV) – Một ông từng bán thảm ở Orange County bị kết án 34 năm tù tới chung thân hôm Thứ Hai, 2 Tháng Hai, vì tấn công tình dục hai phụ nữ ngay tại tiệm của ông, theo nhật báo The Orange County Register.
Ông Saeid Maralan, 67 tuổi, cư dân Laguna Niguel, từng làm chủ tiệm bán thảm Sirous and Sons ở Laguna Beach.
Cách đây hơn hai năm, ông bị kết hai tội đưa đồ vật vào bộ phận sinh dục người khác, một tội hiếp dâm và một tội cố giao hợp bằng miệng, tất cả là tội đại hình.
Ban đầu, hồi Tháng Chín, 2011, ông Maralan bị Biện Lý Cuộc Orange County truy tố tội tấn công tình dục tám phụ nữ, và một tháng sau, ba phụ nữ khác lên tiếng tố cáo ông.
Những năm sau đó, vụ án này được rút xuống còn hai nạn nhân mà ông Maralan bị cáo buộc tấn công tình dục, và công tố viên dùng lời tố cáo của hai phụ nữ khác để cung cấp thêm bằng chứng về hành vi của ông.
Ông Maralan được trừ gần hai năm, 10 tháng bị giam chờ xét xử. Ông tranh cãi rằng lẽ ra ông được trừ nhiều hơn vì bị quản thúc tại gia trong mấy năm trước khi xét xử. Nhưng khi kiểm tra hồ sơ, tòa chỉ trừ cho ông thêm một ngày. (Th.Long) [kn]
