Tổng thống Indonesia đánh đàn, hát mừng sinh nhật Putin

BALI, Indonesia (NV) – Tổng thống Indonesia, ông Susilo Bambang Yudhoyono, hôm Thứ Hai, 7 Tháng Mười, làm các nhà lãnh đạo thế giới đang dự Hội Nghị Thượng Ðỉnh APEC tại Bali, Indonesia, ngạc nhiên khi ông bất ngờ cầm cây đàn guitar và hát bài “Happy Birthday” mừng sinh nhật tổng thống Nga, ông Vladimir Putin.

Tổng Thống Susilo Bambang Yudhoyono (bìa phải) ôm đàn hát “Happy Birthday” trong lúc Tổng Thống Vladimir Putin (thứ hai từ trái) tỏ vẻ ngạc nhiên. (Hình: Photo courtesy of @SBYudhoyono)

Hôm đó là sinh nhật thứ 61 của nhà lãnh đạo Nga, vừa bay đến Bali để dự thượng đỉnh APEC. Sau đó, ông ăn trưa với tất cả 20 nhà lãnh đạo thế giới tại khách sạn Sofitel.

Trong lúc mọi người chúc tụng ông Putin, Tổng Thống Yudhoyono bất ngờ xuất hiện cùng ông trùm truyền thông Chairul Tanjung cầm chiếc bánh sinh nhật trên tay.

“Xin lỗi, tình báo Indonesia không cho tôi biết hôm nay là sinh nhật của ông,” ông Yudhoyono nói đùa với ông Putin. “Nếu biết, tôi đã cầm guitar hát một bài cho ông ngay khi ông đến Bali.”

Sau khi dứt lời, tổng thống Indonesia gảy cây đàn guitar và bắt đầu cất cao tiếng hát “Happy Birthday.”

Cảm động và ngạc nhiên, Tổng Thống Putin thổi tắt nến trên chiếc bánh, bắt tay và ôm Tổng Thống Susilo Bambang Yudhoyono.

Ông Putin sau đó nói ông rất vui vì “sự ngạc nhiên” này và cảm ơn nhà lãnh đạo Indonesia.
Nhà lãnh đạo Nga sinh ngày 7 Tháng Mười, 1952 tại St. Petersburg.
Tổng Thống Susilo Bambang Yudhoyono nổi tiếng là người có giọng hát đặc biệt. Ông từng cho ra mắt 3 album nhạc, mà hầu hết các bản nhạc đều do ông sáng tác. (Ð.D.)