Mississippi bị kiện vì in ‘In God We Trust’ trên bảng số xe

JACKSON, Mississippi (AP) – Tiểu bang Mississippi bị kiện lên tòa liên bang vì in bốn chữ “In God We Trust” trên bảng số xe.

Tổ chức bất vụ lợi Người Mỹ Vô Thần, Hiệp Hội Người Theo Chủ Nghĩa Nhân Văn Mississippi và ba cư dân không tôn giáo của tiểu bang này nộp đơn kiện hôm Thứ Ba, 22 Tháng Sáu.

Bảng số xe in dòng chữ “In God We Trust” trên con dấu của tiểu bang Mississippi. (Hình: AP Photo/Rogelio V. Solis, File)

Đơn kiện tố cáo giám đốc Sở Thuế Mississippi vi phạm quyền tự do ngôn luận và tôn giáo qua việc ép buộc họ trưng thông điệp tôn giáo này trên xe riêng.

Dòng chữ này nằm trong con dấu của tiểu bang, được in thêm vào bảng số xe năm 2019. Đơn kiện cho hay chủ xe bắt buộc phải quảng bá thông điệp tôn giáo này, nếu không, phải đóng thêm tiền để lấy bảng số không có dòng chữ “In God We Trust.”

Đơn kiện còn cho biết không có bảng số nào khác để lựa chọn cho xe vận tải, mô tô, RV (recreational vehicle), tài xế khuyết tật và bảng số đặt làm riêng (custom plate).

“Trước đây, tôi sử dụng bảng số xe ghi thông điệp riêng mấy năm,” bà Sarah Worrel, giới chức Người Mỹ Vô Thần, cho hay. “Năm 2019, khi bảng số ‘In God We Trust’ trở thành tiêu chuẩn, tôi bị buộc phải bỏ thông điệp riêng hoặc nếu không thì để chung với thông điệp tôn giáo của chính quyền Mississippi. Lẽ ra tôi không phải lựa chọn như vậy. Lẽ ra chính quyền tiểu bang không có quyền ra lệnh tôi trưng thông điệp không đúng với tín ngưỡng của tôi.”

Trong tuyên bố trên Twitter, Thống Đốc Tate Reeves nói ông sẽ bảo vệ bảng số “In God We Trust.”

“Tôi biết giá trị của Mississippi là sức mạnh của chúng ta… Với tư cách thống đốc, tôi xin tuyên bố sẽ bảo vệ giá trị của chúng ta mỗi ngày! Tôi sẽ bảo vệ ‘In God We Trust’ trên thẻ, trên cờ, và trên con dấu của chúng ta. …Mỗi. Một. Ngày,” ông Reeves viết.

“Cho dù Thống Đốc Reeves hoặc các chính khách khác muốn làm ra vẻ Mississippi là nơi chỉ có người Thiên Chúa Giáo bao nhiêu đi nữa, thực tế không phải vậy,’ ông Nick Fish, chủ tịch Người Mỹ Vô Thần, nói. “Ép buộc tài xế vô thần chấp nhận thông điệp tôn giáo mà họ khước từ là trái ngược với giá trị Mỹ và vi hiến, đơn giản là vậy.” (Th.Long) [qd]

video
play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT