CHAPIN, South Carolina (NV) – Hai quân nhân ở South Carolina đã bị bắn chết hôm Chủ Nhật vừa qua khi có hành động bênh vực một phụ nữ bị một người đàn ông rượt đánh trong một quán rượu.
Tin tức từ các cơ quan truyền thông địa phương cho hay Joseph Mills, 25 tuổi, ở thành phố Little Mountain, bị truy tố hai tội giết người.
Khi xuất hiện trước tòa hôm Thứ Hai, Mills nói lúc đó đang rượt theo một phụ nữ chụp lấy ma túy trong xe của anh ta rồi bỏ chạy. Mills xin lỗi về những gì đã xảy ra nhưng nói rằng hai nạn nhân và những người khác trong quán đã có hành vi đe dọa anh ta.
Cơ quan giảo nghiệm quận Lexington County cho hay hai người bị giết là Charles Allen Judge Jr., 40 tuổi, và Jonathon Michael Prins, 29 tuổi, theo tờ báo địa phương Island Packet.
Giới chức cơ quan Vệ Binh Quốc Gia tiểu bang South Carolina xác nhận với đài truyền hình WIS-TV rằng ông Judge là một thượng sĩ và là huấn luyện viên ngành công binh tại trung tâm huấn luyện McCrady. Ông Judge gia nhập Vệ Binh Quốc Gia South Carolina năm 1994 và từng sang tham chiến ở Iraq năm 2004. Ông Prins là một trung sĩ huấn luyện viên ở căn cứ Fort Jackson và từng tham chiến ở Iraq cũng như Afghanistan.
Tờ báo Island Packet cho hay Mills đang đánh đập phụ nữ kia thì một số khách của quán bar, trong số có hai ông Judge và Prins, tìm cách can ngăn.
Mills rút khẩu súng lục và bắn chết hai nạn nhân này.
Phát ngôn viên cảnh sát quận Lexington County, Ðại Úy Adam Myrick, cho hay người phụ nữ bị thương tích trầm trọng trong cuộc tấn công.
Thẩm Phán Arthur Myers hôm Thứ Hai không cho Mills được đóng tiền thế chân để được tại ngoại hậu tra. (V.Giang)