WASHINGTON (AP) –Ðiều trần trước Ủy Ban Ngân Hàng, Gia Cư và Ðô Thị Thượng Viện Hoa Kỳ hôm Thứ Ba, chủ tịch Ngân Hàng Trung Ương (Fed), ông Ben Bernanke, nói rằng Fed sẵn sàng có những biện pháp để thúc đẩy kinh tế tăng trưởng nếu tình trạng hiện nay không được cải thiện hơn.
Chủ tịch Fed, ông Ben Bernanke, điều trần tại Thượng Viện hôm 17 Tháng Bảy. (Hình: Karen Bleier/AFP/Getty Images)
Tuy nhiên, ông không nêu ra đầu mối những bước mà Fed có thể tiến hành cũng như sắp được thực hiện trong tương lai gần hay không.
Ông Bernanke cũng nhấn mạnh, dựa trên cảnh báo của Văn Phòng Ngân Sách Quốc Hội, là nền kinh tế có thể đi tới một giai đoạn suy thoái nữa trong năm tới, về nhu cầu Quốc Hội phải đạt được thỏa thuận về ngân sách tránh khỏi việc tăng thuế và cắt giảm chi tiêu quá nhiều.
Theo lời ông, “phương cách hiệu quả nhất để Quốc Hội trợ giúp cho tình trạng kinh tế hiện nay là một chính sách thuế thích ứng cho sự ổn định dài hạn và phù hợp với sự hồi phục hãy còn mong manh”.
Chủ tịch Fed cũng sẽ điều trần ngày Thứ Tư trước Ủy Ban Tài Chính Hạ Viện.
Trong nội dung trình bày với Quốc Hội, ông Bernanke cho biết sau khi kinh tế tăng trưởng 2.5% trong nửa cuối năm 2011, mức tăng trưởng đã giảm bớt còn khoảng 2% trong quý 1 năm nay, và có vẻ xuống thêm nữa trong quý 2. Ông tin rằng kinh tế vẫn phát triển đều đặn, nhưng mức tăng trưởng yếu sẽ còn yếu hơn nếu Quốc Hội không giải quyết được khủng hoảng ngân sách trước cuối năm, hoặc nếu khủng hoảng nợ ở các nước Âu Châu tệ hại thêm.
Fed tái xác nhận kế hoạch giữ lãi suất vay ngắn hạn ở mức thấp gần số 0, ít nhất là cho đến hết năm 2014. Trong cuộc họp hồi Tháng Sáu, các nhà hoạch định chính sách của Fed không đồng ý là có cần trợ lực kinh tế ngay lúc này chưa. Người ta cho là trong phiên họp tới, kéo dài từ ngày 31 Tháng Bảy đến ngày 1 Tháng Tám, Fed cũng sẽ chưa có quyết định. Nếu kinh tế tiếp tục còn yếu, một đợt mua lại trái phiếu mới (QE 3) sẽ được đưa ra sau kỳ họp trong hai ngày 12 và 13 Tháng Chín. (H.C.)
