WASHINGTON (NYT) – Trong chỉ dấu cho thấy có sự cải thiện trong mối bang giao với Pakistan, Ngũ Giác Ðài tháng qua đã lẳng lặng thông báo cho Quốc Hội Mỹ hay sẽ bồi hoàn Pakistan số tiền gần $700 triệu là chi phí bố trí 140,000 quân dọc theo biên giới với Afghanistan để ngăn không cho phiến quân tự do qua lại nơi này.
Mỹ hiện cung cấp khoảng $2 tỉ viện trợ quân sự mỗi năm cho Pakistan, với một nửa trong số này là để trả chi phí hành quân chống khủng bố.
Cho tới nay, phần lớn số tiền bồi hoàn, được gọi là tiền hỗ trợ liên quân đồng minh, đã bị giữ lại, một phần cũng vì tranh chấp với Pakistan liên quan đến cuộc đột kích hạ sát bin Laden, hoạt động của CIA trên lãnh thổ Pakistan và quyết định của chính phủ Islamabad đóng cửa đường tiếp vận cho chiến trường Afghanistan hồi năm ngoái.
Số tiền $688 triệu, lần đầu tiên chuyển giao kể từ mùa Hè năm nay và để trả cho chi phí thực phẩm, đạn dược cùng các chi phí khác từ Tháng Sáu đến Tháng Mười Một năm 2011, đã không gây ra sự phản đối nào tại Quốc Hội Mỹ.
Các quan sát viên cho hay việc Tổng Thống Obama dự trù đề cử Nghị Sĩ Kerry vào chức ngoại trưởng sẽ giúp cải thiện hơn nữa mối quan hệ với Pakistan. Ông Kerry được cho biết là đã tạo dựng sự quen biết sâu rộng với các giới chức cao cấp hàng đầu, cả dân sự lẫn quân sự, ở Pakistan, cũng như với giới lãnh đạo cơ quan tình báo ISI của quốc gia này. (V.Giang)
