Em ruột vua lừa đảo Madoff lãnh án 10 năm tù


NEW YORK (AP) –
Em trai của Bernard Madoff vừa bị một thẩm phán kết án 10 năm tù giam hôm Thứ Năm, về tội ngầm hợp tác với vua lừa đảo tài chánh, người hiện đang bị ngồi tù.









Peter Madoff, em trai của vua lừa đảo tài chánh Bernard Madoff, đến tòa liên bang ở Manhattan, New York, hôm 20 Tháng Mười Hai, 2012, để chờ nghe tuyên án. (Hình: AP/Louis Lanzano)


Vụ lừa đảo kéo dài trong nhiều thập niên khiến hằng ngàn nhà đầu tư bị mất trắng tay đến $20 tỉ.


Peter Madoff, 67 tuổi, chấp nhận án tù tối đa dành cho ông về cáo buộc âm mưu và ngụy tạo hồ sơ trong vai trò cố vấn đầu tư, mà ông đã nhận có tội từ hồi Tháng Sáu.


Thẩm phán Liên bang Laura Taylor Swain nói, lời khai của ông Peter không thuyết phục được ai, khi bảo rằng ông chỉ hay biết về vụ lừa đảo sau khi anh của ông kể cho ông nghe, trước khi ra đầu thú.


Peter Madoff phát biểu vắn tắt trước khi nghe tuyên án, ông nói: “Tôi cảm thấy hết sức xấu hổ về việc làm của mình và cố chuộc tội bằng cách nhận hết mọi lỗi lầm, tôi chấp nhận chịu mất hết tất cả sản nghiệp tôi có trong hiện tại và tương lai.” Ông thêm: “Tôi rất đau buồn vì việc làm của tôi mà nhiều người phải tiêu tán sự nghiệp, kể cả người thân của tôi.”


Bốn năm trước đây, Bernard Madoff lần đầu tiên thú nhận về việc làm sai trái của mình kéo dài trong suốt nhiều thập niên, lúc ông còn làm chủ tịch NASDAQ. Ông gây thanh danh tốt nhờ mang lại cho các nhà đầu tư nhiều nguồn thu nhập tốt, ngay cả những lúc thị trường không mấy tốt đẹp. Peter Madoff gia nhập công ty của anh mình sau khi vừa tốt nghiệp ở Fordham Law School vào năm 1970.


Peter Madoff là một trong sáu người đã nhận tội, trong đó có cựu trưởng ban tài chánh, quản trị phòng lương bổng, một nhân viên kế toán, một thu ngân viên và một người chuyên mua bán chứng khoán. Năm người sẽ bị đưa ra xét xử vào năm tới, trong đó có người thư ký thâm niên của ông Bernard Madoff. Tất cả trước đây đều đã khai vô tội. (TP)

video
play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT