MIDDLETON TOWNSHIP, New Jersey (AP) – Một vụ nổ xảy ra trong khi bảo trì tàu thuyền tại một căn cứ Hải Quân ở New Jersey hôm Thứ Ba, khiến một lính cứu hỏa dân sự cùng bảy thủy thủ bị thương, trong đó một người bị thương nặng.

Bảy người sau khi được băng bó tại bệnh viện đều có thể ra về. Duy chỉ có một thủy thủ bị gãy tay phải ở lại để được chữa trị.
Vụ nổ xảy ra lúc 9 giờ sáng tại Earle Naval Weapons Station ở Middletown, khi nhân viên đang làm công việc bảo trì thường lệ cho chiếc thuyền nhôm dài 27ft, dùng trong công tác yểm trợ hoạt động tại cảng. Nguyên nhân đang còn trong vòng điều tra.
Căn cứ này cung cấp đạn dược và chất nổ cho tàu chiến Hải Quân. (TP)










