SAN FRANCISCO, California – Tờ San Francisco Chronicle loan tin bà Janet Napolitano, Tổng Viện Trưởng Hệ Thống Đại Học University of California, vào hôm Thứ Ba, tuyên bố rằng bà sẽ giới hạn sĩ số sinh viên ghi danh vào hệ thống các trường đại học UC ở mức hiện nay trừ phi tiểu bang California gia tăng ngân khoản trợ cấp cho hệ thống UC lên tới mức $218 triệu.

Viện trưởng hệ thống Đại Học University of California, bà Janet Napolitano, nói chuyện tại một cuộc họp báo tại UCSF, San Francisco, California. (Hình: Michael Loccisano/Getty Images for New York Times)
Vị tổng viện trưởng nói với các nhà lập pháp California rằng bà cũng sẽ cho giới hạn số sinh viên ngoài tiểu bang ghi danh vào 2 trường đại học UC Berkeley và UCLA, nơi có hơn 1 trong số 5 sinh viên bậc cử nhân không phải là thường trú nhân tại Califfornia, cho dù tiểu bang có cho thêm tiền hay không.
Tuy nhiên, số sinh viên ngoài tiểu bang vẫn được phép tiếp tục ghi danh nhập học tại 8 trường đại học khác thuộc hệ thống UC, và con số sinh viên mới ghi danh có thể lên tới hàng nghìn.
Quyết định của bà Napolitano sẽ làm gia tăng mức độ giằng co với tiểu bang về ngân khoản tài trợ cho Hệ Thống Đại Học UC từng âm ỉ từ hồi Tháng Mười Một năm ngoái tới nay, giữa lúc hội đồng quản nhiệm UC bỏ phiếu tăng học phí lên 28 phần trăm trong vòng 5 năm tới.
Thống Đốc Jerry Brown đã mạnh mẽ chống đối biện pháp gia tăng học phí này, mặc dù vị thống đốc có chân trong Hội Đồng Quản Nhiệm Hệ Thống UC.
Trong học khóa mùa Thu rồi, có tới 36,000 sinh viên tại California ghi danh vào năm thứ nhất tại các trường đại học UC, tăng thêm 1,000 sinh viên so với niên khóa rồi và tăng hơn 2,000 sinh viên so với niên khóa trước đó nữa. (V.P.)



























































































