ORANGE COUNTY, California (NV) – Ba mươi thành phố thuộc Orange County sẽ nhận tổng cộng khoảng hàng trăm triệu đô la trong khoản tiền $1,900 tỷ của Đạo Luật Kế Hoạch Cứu Nguy Nước Mỹ (American Rescue Plan) mà Tổng Thống Joe Biden vừa ký hôm Thứ Năm, 11 Tháng Ba.
Theo đó, bốn thành phố trong vùng Little Saigon như Fountain Valley, Garden Grove, Santa Ana, và Westminster, nhận được gần $227.5 triệu.
Như vậy, cũng như tất cả địa phương khắp Hoa Kỳ, các thành phố thuộc Orange County sẽ có tiền để bù vào ngân sách thiếu hụt trong thời gian khó khăn do đại dịch COVID-19 gây ra.
Số tiền này được cung cấp cho các thành phố dựa theo thống kê dân số năm 2019.
Các thành phố sẽ nhận phân nửa ngân sách khoảng 60 ngày sau khi tổng thống ký ban hành đạo luật, số còn lại sẽ được nhận một năm sau, theo Thị Trưởng James Bozajian của thành phố Calabasas ở phía Bắc Los Angeles cho báo mạng The Patch hay hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Ba.
Theo bản chi tiết trong đạo luật này, tính tới ngày 9 Tháng Ba, một ngày trước khi Hạ Viện thông qua và đưa qua cho tổng thống ký, 30 thành phố ở Orange County sẽ nhận được số tiền như sau:
1-Aliso Viejo: $5,481,131
2-Anaheim: $107,511,359
3-Buena Park: $21,819,005
4-Chino: $14,003,707
5-Chino Hills: $10,392,935
6-Costa Mesa: $28,334,392
7-Dana Point: $6,320,135
8-Fountain Valley: $8,974,542
9-Fullerton: $34,725,762
10-Garden Grove: $50,608,953
11-Huntington Beach: $30,841,309
12-Irvine: $53,184,022
13-Laguna Beach: $4,296,683
14-Laguna Hills: $5,874,034
15-Laguna Niguel: $8,240,916
16-Laguna Woods: $2,983,415
17-Lake Forest: $12,809,140
18-Los Alamitos: $2,145,612
19-Mission Viejo; $9,522,954
20-Newport Beach: $9,293,868
21-Placentia: $9,643,490
22-Rancho Santa Margarita: $5,174,369
23-San Clemente: $8,876,999
24-San Juan Capistrapistrano: $6,759,459
25-Santa Ana: $142,974,013
26-Seal Beach: $4,497,899
27-Stanton: $7,178,832
28-Villa Park: $1,089,841
29-Westminster: $24,907,513
30-Yorba Linda: $2,732,502. (T.Nhiên) [đ.d.]
