SACRAMENTO, California (NV) – Thứ Sáu, 4 Tháng Mười Một, là đúng một tuần kể từ khi California bắt đầu gửi tiền hỗ trợ đối phó lạm phát – gọi là tiền Hoàn Thuế Tầng Lớp Trung Lưu (MCTR) – cho hàng triệu cư dân hội đủ điều kiện, theo nhật báo The Orange County Register.
Hôm Thứ Sáu, Hội Đồng Thuế California (FTB) loan báo đã gửi 4.5 triệu khoản MCTR thẳng vô trương mục của cư dân và gửi 905,000 thẻ ngân hàng qua thư, kể từ khi chương trình này bắt đầu hôm 28 Tháng Mười.

Tiểu bang vẫn còn 18 triệu khoản phải gửi từ nay đến giữa Tháng Giêng, 2023, đại diện FTB cho hay.
“Chúng tôi dự trù đến cuối năm nay sẽ gửi xong khoảng 95% toàn bộ tiền MCTR – cả gửi thẳng vô trương mục lẫn thẻ ngân hàng,” FTB thông báo qua email.
Tháng Sáu năm nay, California dành riêng $9.5 tỷ trong ngân sách thường niên $308 tỷ hỗ trợ cư dân đối phó lạm phát. Theo đề nghị ban đầu là tiền hỗ trợ đổ xăng, sau đó, Quốc Hội California và Thống Đốc Gavin Newsom đạt thỏa thuận về kế hoạch trích một phần trong thặng dư ngân sách $98 tỷ của tiểu bang để hoàn lại cho cư dân đang khổ cực vì giá xăng tăng và lạm phát cao kỷ lục.
Tiền MCTR thấp nhất là $200 cho cá nhân, nhiều nhất là $1,050 cho vợ chồng khai thuế chung và có người phụ thuộc.
Cũng như tiền hỗ trợ đối phó COVID-19 (GGS), người hội đủ điều kiện nhận MCTR phải là cư dân California có đóng thuế. Tiểu bang sẽ dựa theo lợi tức năm 2020 để quyết định gửi bao nhiêu tiền MCTR.
Vợ chồng khai thuế chung có thể nhận được $1,050 nếu lợi tức dưới $150,000 và có người phụ thuộc hội đủ điều kiện. Số tiền MCTR đó chỉ còn $750 nếu lợi tức trên $150,000, và còn $600 nếu lợi tức từ $250,001 tới $500,000. Vợ chồng khai thuế chung lợi tức trên $500,000 hoặc người khai thuế riêng lợi tức $250,000 trở lên sẽ không hội đủ điều kiện nhận tiền MCTR.
Người nào trước đây hội đủ điều kiện nhận tiền GSS đợt một hoặc hai thì dự trù nhận được tiền MCTR từ ngày 24 Tháng Mười đến 10 Tháng Mười Hai. Còn người không nhận được tiền GSS có thể sẽ được lãnh MCTR từ ngày 5 Tháng Mười Hai đến Tháng Giêng năm sau.
Sau đây là lịch gửi MCTR cho cư dân California:
-Người từng nhận ngân phiếu GSS 1 hoặc 2 (họ bắt đầu bằng chữ A-E): 10/24/2022 – 11/05/2022
-Người từng nhận ngân phiếu GSS 1 hoặc 2 (họ bắt đầu bằng chữ F-M): 11/06/2022 – 11/19/2022
-Người từng nhận ngân phiếu GSS 1 hoặc 2 (họ bắt đầu bằng chữ N-V): 11/20/2022 – 12/03/2022
-Người từng nhận ngân phiếu GSS 1 hoặc 2 (họ bắt đầu bằng chữ W-Z): 12/04/2022 – 12/10/2022
-Người không nhận được GSS (họ bắt đầu bằng chữ A-K): 12/05/2022 – 12/17/2022
-Người không nhận được GSS (họ bắt đầu bằng chữ L-Z): Thông báo sau ngày 11/21/2022
-Người được gửi thẳng vô trương mục nhưng đã thay đổi thông tin trương mục kể từ khi khai thuế năm 2020: 12/17/2022 – 01/14/2023
Tiểu bang có mở một trang trên website FTB để cư dân kiểm tra hội đủ điều kiện hay không và sẽ nhận được bao nhiêu tiền MCTR. (Th.Long) [qd]





































































































































