REDDING, California (NV) – Vụ nổ súng làm năm người thiệt mạng trong hộp đêm cho người đồng tính ở Colorado đang gây nhiều sợ hãi cho cộng đồng LGBTQ tại những vùng hẻo lánh bảo thủ ở California.
Theo nhật báo Los Angeles Times, một trong những nơi đó là thành phố Redding ở Bắc California, cách biên giới với tiểu bang Oregon khoảng 2 tiếng lái xe, và có dân số 93,000 người.
Redding là một thành phố sùng đạo và bảo thủ, nhưng có một quán bar cho người đồng tính duy nhất là 501 Club, mới đóng cửa vào mùa Hè năm nay. Điều đó khiến ông Matthew Grisby và cộng đồng LGBTQ ở đây cảm thấy không an toàn nữa, nhất là sau vụ nổ súng tại Club Q ở Colorado Springs, Colorado.
Ông Grisby, 53 tuổi, cho biết: “Không còn chỗ an toàn nữa rồi. Chúng tôi có đi đâu hay làm gì thì cũng sẽ có người tìm để quấy rối.”
Tại những vùng hẻo lánh bảo thủ của California như những thị trấn nhỏ hay những vùng nông thôn, vụ thảm sát ở Colorado như một lời nhắc nhở về những khó khăn của cộng đồng LGBTQ ở những vùng đó.
Những khu vực này gần như không có hoặc có rất ít chỗ để cộng đồng LGBTQ tụ tập an toàn, và họ lúc nào cũng lo lắng.
Bà Roberta Mayberry, phát ngôn viên cho tổ chức bất vụ lợi Wolfpack Clubhouse bảo vệ quyền lợi của người LGBTQ ở Shasta County, cho biết Redding là một thành phố bảo thủ, khiến cộng đồng LGBTQ có nhiều lo lắng.
Như quán bar Club 501 ở Redding, Club Q ở Colorado Springs là một nơi để cộng đồng LGBTQ cảm thấy an toàn khi tụ tập ở một thành phố có nhiều nhà thờ lớn và các nhóm theo Thiên Chúa Giáo bảo thủ từng vận động phản đối hôn nhân đồng tính.
Cảnh sát ở Colorado Springs chưa biết được điều gì làm cho bị can Anderson Lee Aldrich nổ súng trong Club Q, nhưng đang điều tra theo hướng tội thù ghét.
Bị can là người tự nhận không thuộc giới tính nào (non-binary), và là cháu của Dân Biểu Liên Bang Randy Voepel (Cộng Hòa-Santee) của California.
Ông Archer Lombardi, một người đàn ông chuyển giới, cho biết ông làm chủ một quán bar cho người LGBTQ ở Chico, và lúc nào cũng sợ có bạo lực xảy ra. Ông kể có vài lúc mình quét lề đường trước quán bar thì bị một số người chửi bới bằng những từ miệt thị người đồng tính khi lái xe ngang qua.
Ông cho hay thành phố Chico thường rất thân thiện với người LGBTQ, nhưng những thành phố lân cận bảo thủ hơn.
Anh Jacob Hibbitts, ủy viên của tổ chức Lassen Pride Network, sống ở Susanville với chồng, và cho rằng công khai thú nhận mình là người đồng tính được coi là một cách thách thức xã hội tại những vùng hẻo lánh của California.
Anh kể chồng mình phải thay đổi cách ăn mặt để giữ an toàn cho bản thân.
Ngoài ra, anh từng giúp tổ chức một buổi họp mặt ăn uống cho cộng đồng LGBTQ ở Susanville, nhưng đang lo lắng sau vụ nổ súng ở Colorado.
Ông Brian Poth, một diễn viên đồng tính đã giải nghệ, cho biết ông bị “shock văn hóa” nặng khi trở về quê nhà là thành phố Visalia ở Trung California. Khác xa so với Hollywood, Visalia không hề có một quán bar nào của người LGBTQ, những doanh nghiệp của cộng đồng đó làm chủ không dám treo cờ cầu vồng.
Trở lại thành phố Redding ở Shasta County, ông Grisby, một nhân viên chính phủ, cho biết ông sinh ra và lớn lên ở đây, nhưng cảm thấy không bao giờ được đón nhận vì ông là người đồng tính, nhưng chỉ có quán bar Club 501 giúp ông cảm thấy an toàn.
Ông kể mình không dám nắm tay, không dám ngồi gần người tình khi đi chơi bowling.
Sau khi Club 501 đóng cửa vào Tháng Sáu, Hội Đồng Giám Sát Shasta County đề nghị công nhận Tháng Sáu là Tháng Tự Hào của cộng đồng LGBTQ vì một người bạn của một cặp tình nhân đồng tính bị giết vào năm 1999 kêu gọi.
Nhiều cư dân cho rằng cộng đồng LGBTQ muốn có những quyền lợi đặc biệt mà người thường không có, và đề nghị của Hôi Đồng Giám Sát Shasta County không được thông qua. (TL) [qd]
