LONG BEACH, California (NV) – Long Beach đóng bãi biển vô thời hạn sau khi khoảng 250,000 gallon nước cống từ Downey tràn tới thông qua sông Los Angeles vào chiều Thứ Năm, 20 Tháng Tư, giới chức cho hay, theo nhật báo The Orange County Register.
Thiết bị của Đặc Khu Vệ Sinh Los Angeles County bị hư, khiến ống cống bị nghẹt tạm thời nên nước cống tràn ra gần ngã tư đường Burns với Rives ở Downey khoảng 9 giờ 40 phút sáng Thứ Năm, giới chức quận hạt loan báo.
Dù cơ quan hữu trách cố gắng chặn lại, dòng nước cống bị tràn đã đổ xuống sông Los Angeles rồi chảy về hướng Nam tới Long Beach, giới chức thông báo khoảng 5 giờ chiều Thứ Năm.
Bác Sĩ Anissa Davis, y sĩ trưởng Long Beach, ra lệnh đóng bãi biển tạm thời để đề phòng tới khi nào phẩm chất nước biển cải thiện, giới chức thành phố ra thông báo cho biết. Long Beach có khoảng bảy dặm bãi biển công cộng.
“Nước sông Los Angeles chảy ra Thái Bình Dương ở Long Beach, nghĩa là ô nhiễm bất kỳ nơi nào ở thượng nguồn cũng có thể ảnh hưởng vùng biển duyên hải của thành phố này,” giới chức cho hay.
Giới chức loan báo họ đang lấy mẫu nước biển kiểm tra thường xuyên để theo dõi mức độ vi khuẩn. (Th.Long) [kn]
