LOS ANGELES, California (NV) – Một người đàn ông ở Quận Orange tại Nam California đã bị kết án 18 tháng tù liên bang vì mưu toan chuyển giao các bộ phận máy điện toán tân tiến từ Hoa Kỳ qua Iran, vi phạm Đạo Luật Chế Tài Khẩn Cấp Kinh Tế Quốc Tế (IEEPA) và lệnh cấm vận của Hoa Kỳ đối với Iran, theo thông cáo của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ hôm Thứ Sáu, 8 Tháng Mười Hai.
Johnny Paul Tourino, 69 tuổi, cư dân Dana Point, đã bị Thẩm Phán Liên Bang Khu Vực Josephine L. Staton tuyên án như trên, cộng với $20,000 tiền phạt. Bị can Tourino cũng đồng giao nộp gần $2 triệu tiền tài sản của đương sự bị tịch thu.
Vào ngày 3 Tháng Ba, bị can nhận tội âm mưu vi phạm Đạo Luật Chế Tài Khẩn Cấp Kinh Tế Quốc Tế, cho phép chính quyền kiểm soát và giới hạn việc xuất cảng một số hàng hóa từ Hoa Kỳ ra ngoại quốc chiếu theo lệnh trừng phạt Iran của chính phủ Hoa Kỳ.
Theo hồ sơ tòa án thì bị can Tourino sở hữu và điều hành Spectra Equipment Inc, một công ty cung ứng vật liệu cho dịch vụ điện toán có trụ sở tại Laguna Niguel. Trong khoảng thời gian từ Tháng Chín năm 2015 đến Tháng Ba năm 2017, Tourino thương lượng bán năm bộ nhu liệu và đồ phụ tùng máy điện toán cao cấp trị giá $2.1 triệu để các món hàng này được chuyển cho hai cơ quan tài chánh của nước Cộng Hòa Hồi Giáo Iran, là các ngân hàng Bank Mellat và Bank Keshavarzi.
Chỉ nội các bộ nhu liệu và đồ phụ tùng máy điện toán cao cấp không thôi, Thẩm Phán Staton đã phán quyết rằng “chính phủ [Hoa Kỳ] không thể thu hồi các dụng cụ và máy móc được bán ra hồi 2015 đó.” Các dụng cụ và máy móc kể trên giúp mã hóa bằng kỹ thuật tối tân mọi tài liệu, nhờ đó mà người sử dụng nó giấu kín được các tài liệu mật khỏi con mắt nhà nghề của các thám tử.
Phụ Tá Giám Đốc Phòng Đặc Nhiệm FBI Quân Los Angeles, là Donald Always, tuyên bố: “Hành động của Tourino vi phạm luật giao dịch kinh tế và thương mại của Hoa Kỳ, và trong tiến trình đó, trợ giúp đắc lực cho một chế độ đàn áp và khủng bố và đặt tình trạng an ninh về lâu về dài của nước Mỹ vào chỗ hiểm nguy.” (TTHN)
