NEW YORK, New York (NV) – Ông Donald Trump, tổng thống đắc cử, bị kết án hôm Thứ Sáu, 10 Tháng Giêng, trong vụ chi tiền bịt miệng, 10 ngày trước khi ông nhậm chức nhiệm kỳ thứ nhì, theo CNBC.
Ông Juan Merchan, chánh án tiểu bang New York ở Manhattan, đưa ra bản án gọi là “thả tù vô điều kiện,” nghĩa là ông Trump không phải ngồi tù, bị quản chế hay nộp phạt.

Tuy nhiên, bản án này vẫn sẽ chính thức biến ông Trump thành tội phạm đầu tiên trong lịch sử Mỹ làm tổng thống.
“Chuyện này thật khủng khiếp,” ông Trump cho hay trước khi bị kết án. Ông dự phiên tòa từ xa.
“Đây là vụ săn phù thủy mang mục đích chính trị,” ông tuyên bố, cho biết thêm rằng vụ này được đưa ra “nhằm làm tôi mất uy tín để tôi thất cử.”
Chánh Án Merchan cho hay “thả tù vô điều kiện” là bản án hợp pháp duy nhất mà ông có thể áp dụng mà không xâm phạm chức tổng thống. Ông nhấn mạnh quyền miễn tố chỉ dành cho chức tổng thống.
“Ông Donald Trump, công dân bình thường, bị cáo Donald Trump, sẽ không được hưởng quyền bảo vệ như vậy,” vị chánh án cho hay.
Trước khi phiên tòa kết án khai mạc, công tố viên Joshua Steinglass lưu ý mỗi tội danh của ông Trump mang án tù tối đa bốn năm.
Nhưng “người dân đề nghị bản án thả tù vô điều kiện,” ông Steinglass nói.
“Chúng ta phải tôn trọng chức tổng thống, và phải nhớ rằng 10 ngày nữa, bị cáo này nhậm chức tổng thống,” ông Steinglass giải thích.
Dự phiên tòa thông qua màn hình, ông Trump, đeo cà vạt đỏ và ngồi trước quốc kỳ Mỹ, cau mày và tỏ ra chán chường trong lúc ông Steinglass phát biểu.
Ông Todd Blanche, luật sư Tổng Thống Đắc Cử Trump, cho biết ông không đồng ý với công tố viên về tính chất hợp lệ của vụ án này cũng như về hành vi của ông Trump.
“Đây là ngày buồn cho Tổng Thống Trump, gia đình và bạn bè ông, nhưng cũng là ngày buồn cho đất nước này,” ông Blanche nói. Ông Blanche được ông Trump đề cử làm thứ trưởng Tư Pháp trong chính quyền sắp tới.
Sau khi phiên tòa kết thúc, Tổng Thống Đắc Cử Trump lên mạng xã hội tuyên bố chiến thắng.
“Đám Dân Chủ Cực Đoan lại thất bại trong vụ Săn Phù Thủy lâm ly, chẳng ra Mỹ,” ông Trump viết trong bản “post” dài dòng trên Truth Social. Ông tuyên bố bản án “thả tù vô điều kiện” chứng tỏ vụ án này không có giá trị, mặc dù Chánh Án Merchan nói rõ ông đưa ra bản án này vì ông Trump sắp làm tổng thống.
Tổng Thống Đắc Cử Trump cho rằng bản án này là “cú chơi xỏ” và lặp lại rằng ông sẽ kháng án.
Ngay sau khi bị kết án, ông Trump gửi email kêu gọi đóng góp tiền cho ông, cho hay ông muốn nghe ý kiến của ủng hộ viên, theo NBC News. Email đó kèm đường dẫn tới trang web quyên góp tiền.
Phiên tòa kết án diễn ra sau một ngày Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ lẫn tòa án cấp cao nhất New York bác bỏ đơn của ông Trump đòi hoãn kết án ông.
Tháng Năm năm ngoái, ông Trump bị kết tội toàn bộ 34 tội đại hình làm giả hồ sơ kinh doanh liên quan tới khoản tiền bịt miệng diễn viên khiêu dâm Stormy Daniels trong những ngày cuối cùng cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, sau khi bà Daniels dọa tố cáo chuyện ăn nằm với ông Trump. (Th.Long) [qd]

















































































