Tòa ra lệnh Trump ngưng xây phòng khiêu vũ ở Tòa Bạch Ốc

WASHINGTON, DC (NV) – Tòa liên bang hôm Thứ Ba, 31 Tháng Ba, ra lệnh chính quyền Tổng Thống Donald Trump ngưng xây dựng phòng khiêu vũ trị giá $400 triệu ở nơi từng là khu East Wing của Tòa Bạch Ốc, trừ khi Quốc Hội cho xây, theo AP.

Ông Richard Leon, chánh án liên bang ở Washington, DC, được cựu Tổng Thống George W. Bush bổ nhiệm, tán thành đơn của một tổ chức bảo tồn yêu cầu tòa ra phán quyết tạm thời chặn dự án xây phòng khiêu vũ ở Tòa Bạch Ốc của Tổng Thống Trump.

Cần cẩu tại dự án xây phòng khiêu vũ ở Tòa Bạch Ốc tại Washington, DC, hôm Thứ Ba, 31 Tháng Ba. (Hình: Brendan Smialowski/AFP via Getty Images)

Ông Leon kết luận Tổ Chức Bảo Tồn Lịch Sử Quốc Gia (NTHP) nhiều phần sẽ thắng kiện vì “không hề có luật nào cho tổng thống này thẩm quyền như ông tuyên bố.”

“Tổng thống Mỹ là người quản trị Tòa Bạch Ốc cho những thế hệ Đệ Nhất Gia Đình trong tương lai. Tuy nhiên, ông không phải là ông chủ!” vị chánh án viết.

Ông Leon hoãn thi hành phán quyết này 14 ngày, thừa nhận rằng vụ này “đặt ra nhiều vấn đề mới và quan trọng, rằng ngưng một dự án xây dựng đang tiến hành “có thể gây ra nhiều vấn đề về hậu cần.” Ông cũng thừa nhận chính quyền Tổng Thống Trump nhiều phần sẽ kháng cáo.

Chánh Án Leon lưu ý bất cứ phần xây dựng nào cần thiết để bảo đảm an ninh và an toàn cho Tòa Bạch Ốc đều được miễn trừ khỏi phán quyết này. Ông Leon cho hay, ông đã xem tài liệu mà chính quyền Tổng Thống Trump nộp riêng cho ông trước khi kết luật ngưng xây dựng phòng khiêu vũ sẽ không làm hại an ninh quốc gia.

Trên mạng xã hội, Tổng Thống Trump chỉ trích NTHP kiện ông về dự án mà ông khẳng định không tốn tiền thuế của người dân.

Tòa Bạch Ốc chưa trả lời thư của AP yêu cầu cho biết ý kiến về phán quyết này.

NTHP nộp đơn kiện để yêu cầu tòa ra lệnh ngưng xây phòng khiêu vũ ở Tòa Bạch Ốc tới khi dự án này được nhiều tổ chức xem xét độc lập và được Quốc Hội cho phép.

Mùa Hè năm ngoái, Tòa Bạch Ốc công bố dự án này. Tới cuối Tháng Mười, Tổng Thống Trump đã cho đập xong khu East Wing để dọn đường xây phòng khiêu vũ mà ông nói chứa được 999 người. Tòa Bạch Ốc cho biết tiền xây căn phòng rộng 90,000 square foot này do tư nhân đóng góp, trong đó có ông Trump. (Th.Long) [dt]

play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT