WASHINGTON, DC (NV) – Tòa Kháng Án Liên Bang tại Washington ngày 8 Tháng Chín phán quyết Sở Thuế Vụ Liên Bang (IRS) dưới chính quyền Tổng Thống Donald Trump cung cấp trái luật thông tin của hàng chục ngàn người đóng thuế với Cảnh Sát Di Trú (ICE) trong chiến dịch truy tìm người nhập cư, Reuters loan tin hôm Thứ Ba, 8 Tháng Chín.
Một hội đồng ba thẩm phán giữ nguyên lệnh của tòa cấp dưới ngăn chính sách này, sau khi IRS giao cho ICE 47,289 hồ sơ địa chỉ trong năm 2025.

ICE trước đó yêu cầu địa chỉ của tới 1.28 triệu người bị nghi ở Mỹ bất hợp pháp và có thể liên quan đến việc không tuân hành lệnh trục xuất cuối cùng.
Luật liên bang 26 U.S.C. §6103, được Quốc Hội siết chặt sau vụ Watergate, quy định hồ sơ và thông tin khai thuế phải được giữ bí mật, trừ những trường hợp đặc biệt được luật cho phép.
Trong một cuộc điều tra hình sự đủ điều kiện, cơ quan yêu cầu phải cung cấp những thông tin cụ thể như tên và địa chỉ người đóng thuế, thời kỳ thuế, căn cứ pháp lý và lý do thông tin đó liên quan đến cuộc điều tra.
Nhưng thủ tục IRS thiết lập cho ICE chỉ kiểm tra xem ô “address” có năm hoặc chín chữ số hay không, theo hồ sơ tòa. Thậm chí, những con số đó không cần phải là ZIP code thật, cũng không cần có tên đường, thành phố hay tiểu bang.
Thẩm Phán Cornelia Pillard nói IRS còn tự động xử lý hàng triệu hồ sơ mà không kiểm tra từng trường hợp để bảo đảm các điều kiện của luật đã được đáp ứng.
Chính quyền Trump cho rằng phán quyết gây trở ngại cho công tác công lực di trú, nhưng tòa nói nếu chính quyền muốn quyền truy cập dữ liệu thuế rộng hơn thì phải yêu cầu Quốc Hội sửa luật, còn nhánh hành pháp không thể tự bỏ qua các điều kiện bảo mật.
Phán quyết vì thế đặt ra một giới hạn quan trọng đối với chiến dịch trục xuất của Trump đó là dữ liệu mà người dân cung cấp cho IRS để đóng thuế không thể mặc nhiên biến thành một cơ sở dữ liệu truy tìm di trú nếu chính phủ không tuân thủ đúng luật.
Điều đáng chú ý nhất là niềm tin vào hệ thống thuế của người dân.
Tòa nhấn mạnh bảo mật theo §6103 là nền tảng của một hệ thống dựa phần lớn vào việc người dân tự khai báo thu nhập và thông tin cá nhân. Nếu người nhập cư tin rằng địa chỉ họ khai với IRS có thể được chuyển thẳng sang ICE, họ có thể ngại khai thuế hoặc cung cấp thông tin chính xác, và hậu quả có thể vượt xa riêng chính sách di trú. (MPL) [kn]












