Khúc hoan ca ‘cho niềm vui’ nhân thế

Ðông Nguyên

COSTA MESA (NV) – Dàn Nhạc Cách Mạng và Lãng Mạn (Orchestre Révolutionaire et Romantique) cùng với Dàn Hợp Xướng Monteverdi (Monteverdi Choir), dưới sự điều khiển của nhạc trưởng John Eliot Gardiner, trở lại sân khấu Quận Cam lần này với hai buổi trình diễn tác phẩm của Beethoven: Missa Solemmis in D major hôm tối Thứ Hai, 19 tháng 11, và hôm sau, tối Thứ Ba, 20 tháng 11, sau bản “Meeresstille und gluckliche Fahrt” (“Biển lặng và chuyến đi vui sướng,” thơ Goethe, nhạc Beethoven), là kiệt tác nổi tiếng nhất của Beethoven: bản giao hưởng có hợp xướng Symphony No. 9 in D minor.

Nhạc trưởng John Eliot Gardiner. (Hình: Chris Christodoulou/PSO cung cấp)

Symphony No. 9 của Beethoven là một trong những tác phẩm được biết đến, được trình diễn và được nghe nhiều nhất trong lịch sử âm nhạc cổ điển. Nhưng khi đưa vào chương trình bản Symphony No. 9 kỳ nầy, Hiệp Hội Giao Hưởng Quận Cam đặc biệt tự hào về thành phần trình diễn có thể nói là vào hàng ưu tú nhất, đó là dàn nhạc Orchestre Révolutionaire et Romantique và dàn hợp xướng Monteverdi Choir, với vị nhạc trưởng rất có uy tín là Sir John Eliot Gardiner.

Dàn nhạc Orchestre Révolutionaire et Romantique do nhạc trưởng John Eliot Gardiner thành lập năm 1989, tập hợp những nhạc sĩ trình độ kỹ thuật rất cao và sử dụng nhạc khí đúng là của thời đại mà các bản nhạc được viết ra, với quan niệm là đưa người nghe về tới gần đúng nhất những thanh âm mà người viết nhạc thời đó muốn trình bày. Có nghĩa là, trong trường hợp này, thính giả sẽ được nghe Symphony No. 9 đúng như ý của nhà soạn nhạc Beethoven muốn cho nghe.

Monteverdi Choir, thành lập năm 1964, ngày nay được nhìn nhận như là dàn hợp xướng số một trên thế giới về trình diễn nhạc cổ điển. Báo Le Monde (Pháp) đã không ngần ngại khẳng định: “Nếu như có một thứ giải Nobel cho ngành hợp xướng, thì giải này nhất định là phải trao cho Monteverdi Choir.”

Ban hợp xướng Monteverdi Choir. (Hình: PSO cung cấp)

Ðoạn kết của Giao hưởng khúc số 9 là hợp xướng “An die Freunde” (“Cho niềm vui” – thơ Schiller, nội dung ca ngợi tự do và tình huynh đệ đại đồng). Với ban hợp xướng Monteverdi Choir và bốn giọng ca xuất sắc (Elisabeth Meister, soprano; Jennifer Johnston, mezzo soprano; Michael Spyres, tenor; Matthew Rose, bass), có lẽ hành âm nầy sẽ còn in vết mãi trong tâm hồn khán thính giả Quận Cam đêm qua như một hoan ca muôn đời “cho niềm vui” nhân thế.