‘Crazy Rich Asians’ được chiếu ở Trung Quốc

Tài tử Henry Golding và vợ tại buổi khởi chiếu “Crazy Rich Asians” ở Singapore. (Hình: Roslan Rahman/AFP/Getty Images)

HOLLYWOOD, California (NV) – Bộ phim “Crazy Rich Asians” gây chấn động ở Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác với dàn diễn viên người gốc Á Châu cuối cùng cũng có ngày khởi chiếu ở Trung Quốc.

Theo tin của Yahoo! Entertainment, “Crazy Rich Asians” sẽ khởi chiếu ở Trung Quốc vào ngày 30 Tháng Mười Một. Dàn tài tử và những người trong đội ngũ sản xuất ai cũng vui mừng vì tin này, trong đó diễn viên nam chính Henry Golding và đạo diễn Jon M. Chu.

Trung Quốc là một thị trường phim lớn, nên các nhà làm phim lúc nào cũng muốn phim của mình được chiếu ở quốc gia này.

Vì chính quyền Trung Quốc có quyền điều khiển phim nào được chiếu ở nước này, nên nhiều người cho rằng “Crazy Rich Asians” có thể không bao giờ được chiếu ở quốc gia này. Trước đây, nước này còn có Bộ Truyền Thông để quyết định phim nước ngoài nào phù hợp với thị trường Trung Quốc, nhưng Bộ Truyền Thông này đã bị xóa bỏ. Đến nay, việc điều khiển phim nào được chiếu nằm trong tay của Sở Tuyên Truyền thuộc đảng Cộng Sản Trung Quốc.

Bộ phim có bối cảnh ở Singapore, nói về sự giàu sang của những người gốc Á Châu và chính quyền Trung Quốc thường hay kiểm duyệt các chủ đề này rất kỹ, khiến nhiều chuyên gia phim cho rằng “Crazy Rich Asians” sẽ không được chiếu ở nước này.

Các chuyên gia cũng cho rằng nội dung và cách gây cười của bộ phim này không hợp với khán giả Trung Quốc. Đây là một bộ phim nói về cộng đồng người Mỹ gốc Á Châu và là một thắng lợi lớn cho những diễn viên Á Châu không được xuất hiện nhiều trong phim của Hollywood. Tuy nhiên, ở Trung Quốc thì không thiếu diễn viên Á Châu xuất hiện trong phim.

Ông Haisong Li, thuộc Film Insider China, cho biết: “Ý nghĩa văn hóa của bộ phim này ở Trung Quốc chắc chắn sẽ không lớn như ở Mỹ. Người Trung Quốc đã quá quen thuộc với cảnh trên phim và trên đài có nhiều gương mặt Á Châu rồi.

Nhiều người Trung Quốc đã được xem “Crazy Rich Asians” khi du lịch nước ngoài và có người khen, người chê. Tuy vậy, hầu hết các khán giả này rất thích cảnh đánh mạt chược trong phim vì thể hiện rất đúng ngoài đời. (TL)

Lưu ý: Để mở âm thanh, xin bấm vào nút muted icon imagephía góc phải bên dưới của khung video.

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Cuối tuần xem gì, nghe gì ở Little Saigon?

Cuối tuần này, đến 18 Tháng Mười Một, ngoài nhiều chương trình ca nhạc, khán giả Little Saigon sẽ xem ba phim giả tưởng, hành động.

Khán giả trẻ nghe nhạc Queen vì phim ‘Bohemian Rhapsody’

Phim “Bohemian Rhapsody” đang giúp những bài hát bất hủ của ban nhạc Queen vọt lên trong bảng xếp hạng, có thêm hàng ngàn người hâm mộ mới.

Nhà thiết kế thời trang Ralph Lauren nhận chức hiệp sĩ

Nhà thiết kế thời trang Ralph Lauren vừa được phong chức hiệp sĩ ở Anh hôm Thứ Tư, 14 Tháng Mười Một, 2018.

Ai sẽ là quán quân của SBTN VOICE?

Chương trình SBTN VOICE không chỉ đơn thuần là tìm giọng ca hay rồi xếp hạng cho họ cho vui hay chỉ để thu hút khán giả cho đài.

Tài tử Pedro Pascal đóng vai chính trong phần ngoại truyện ‘Star Wars’

Pedro Pascal là diễn viên gốc Chile, nổi tiếng qua các vai diễn ở lĩnh vực phim truyền hình, nhất là vai Javier Pẽna trong phim “Narcos.”

Ryan Reynolds chuyển âm cho Pikachu trong phim về Pokémon

Hãng phim Legendary Pictures cùng với The Pokémon Company vừa mới ra mắt trailer giới thiệu bộ phim “Detective Pikachu.”

Stan Lee, nhà viết truyện tranh lừng danh, qua đời ở tuổi 95

Ông Stan Lee, nhà viết truyện tranh lừng danh của hãng Marvel, qua đời vào sáng Thứ Hai, 12 Tháng Mười Một.

11 Tháng Mười Một, ngày ‘Lê Văn Khoa’ tại Houston

Ông Sylvester Turner, thị trưởng Houston, sẽ tuyên bố chọn ngày 11 Tháng Mười Một làm ngày “Lê Văn Khoa” tại thành phố này ngay tại buổi trình diễn.

Tài tử Mỹ ‘đổ xô’ sang Trung Quốc đóng phim

Từ trái, tài tử Pedro Pascal, đạo diễn Trương Nghệ Mưu, diễn viên Cảnh Điềm và tài tử Matt Damon trong buộc họp báo phim “The Great Wall” do Trung Quốc sản xuất.
Nếu như Hollywood từng là mảnh đất màu mỡ, thì xu hướng thương mại của ngành công nghiệp điện ảnh đang dần dần đổi qua Trung Quốc.

Hai đêm nhạc cuối tuần tại Little Saigon

Cuối tuần này, trong ngày 9 Tháng Mười Một, hai đêm nhạc Bolero trữ tình và Dance sôi động sẽ đến với khán giả Little Saigon.