HOLLYWOOD, CA. (LAT) – Các quán rượu West Hollywood, Los Angeles, nơi gặp gỡ quen thuộc cho giới LGBT, quyết định tẩy chay rượu vodka, sau khi Tổng Thống Vladimir Putin ký đạo luật chống người đồng tính ở Nga.

Các tiệm này sẽ ngưng nhận sản phẩm của Nga từ các hãng cung cấp. Những quán rượu ở New York, Chicago, Seattle, San Francisco cũng chuẩn bị áp dụng biện pháp tương tự.
Rượu vodka “Russian Standard” ở một quán tại Hampton, Virginia. (Hình: Eugene Gologursky/Getty Images for Hampton Magazine)
Các tổ chức bênh vực nhân quyền cho rằng đạo luật mới ban hành ở Nga – cấm quảng bá những quan hệ tình dục không truyền thống, cấm lễ hội của người đồng tính và cung cấp cho trẻ em tài liệu về đồng tính – có tính cách kỳ thị và khuyến khích hành động thù nghịch chống người LGBT.
Nghị viên thành phố John Duran cho biết ngày Thứ Năm sẽ có cuộc biểu tình và đổ rượu xuống cống – tuy nhiên sẽ chỉ tượng trưng bằng nước lạnh chứa trong các vỏ chai Stolichnaya Vodka, một loại rượu vodka làm bằng lúa mì và lúa mạch đen. Đối thủ cạnh tranh mạnh nhất với Stolichnaya là Russian Standard, nói rằng mình mới thật sự là vodka.
Val Mendeleev, tổng giám đốc SPI Group (SoyuzPlodImport, có nghĩa là Liên hiệp Nhập cảng Trái cây), chuyên sản xuất các loại rượu vodka trong đó có Stolichnaya, giải thích bằng một thư ngỏ gởi đến “cộng đồng LGBT”. Theo lời ông: “Stolichnaya vẩn luôn luôn ủng hộ và là bạn của người LGBT. Công ty không có liên hệ gì với chính quyền Nga. Vodka của chúng tôi làm bằng vật liệu Nga nhưng là sản phẩm riêng của SPI Group trụ sở tại Luxembourg”.
Theo thăm dò của thành phố thì 40% cư dân West Hollywood là LGBT. Di dân Nga và các nước Đông Âu chiếm 11% dân số. Tòa thị sảnh treo cờ Cầu Vồng, các thông cáo viết bằng 2 thừ tiếng, Anh và Nga. (HC)










