NEW YORK (AP) – Hai ngày sau khi đại bồi thẩm đoàn quyết định không truy tố cảnh sát viên Daniel Pantaleo, người bị cáo buộc làm cho một người đàn ông da đen không có vũ khí thiệt mạng trong khi bị siết cổ, Sở Cảnh Sát New York bắt đầu mở cuộc điều tra riêng.
Vụ cảnh sát viên Daniel Pantaleo làm chết người đã gây nên sự phẫn nộ trong cộng đồng người da màu ở Mỹ. (Hình: Getty Images)
Sở Cảnh Sát NYPD điều tra nội bộ để quyết định xem liệu ông Pantaleo và ít nhất sáu cảnh sát viên khác, có bị kỷ luật hay không vì liên hệ đến vụ bắt ông Eric Garner hôm 17 Tháng Bảy tại Staten Island, mà sau đó ông Garner đã qua đời.
Ngoài ông Pantaleo, bất kỳ cảnh sát viên nào ra cung khai trước đại bồi thẩm đều được miễn truy tố hình sự.
Kết quả điều tra có thể đưa đến việc cơ quan cảnh sát này thi hành kỷ luật về tội dùng vũ lực quá đáng hay lạm dụng quyền lực.
Những tội này có thể được đưa ra xử công khai, và nếu xét thấy có tội, những cảnh sát viên này có thể chịu nhiều hình phạt khác nhau, từ khiển trách và mất ngày nghỉ phép thường niên, đến bị buộc phải về hưu non hay bị đuổi việc.
Giới chức cảnh sát cao cấp, ông William Bratton cho biết, cuộc điều tra có thể sẽ đi đến kết thúc trong vòng vài tháng, trước khi công tố viên liên bang có quyết định liệu có đưa vụ này ra xử về vi phạm dân quyền hay không. (TP)
Trần Trung Đạo Đừng trở lại Anh ra đi Sài Gòn xưa đã chết Cây…
Thế là tin Vương Đình Huệ, chủ tịch Quốc Hội CSVN, bị cưa ghế là…
Đông đảo đồng hương có mặt tại Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ để dự…
Một ngày nọ đi làm về, khi vừa bước vào nhà, tôi đã phát hiện…
11 đồng phạm của nghi can Vinh sống tại nhiều tỉnh, thành khác, cũng bị…
Cựu giám đốc Trung Tâm Công Nghệ Sinh Học, Sở Nông Nghiệp ở Sài Gòn,…
This website uses cookies.