GILROY (Mercury News) – Một cựu chiến binh Iraq, 27 tuổi, bị chứng Rối Loạn Hậu Chấn Thương (post-traumatic stress PTSD) đã bắn chết người em gái 11 tuổi trước khi quay súng tự tử, theo sở cảnh sát Gilroy, ở phía Nam thành phố San Jose, tiểu bang California. Sở cảnh sát Gilroy cho hay họ lo ngại rằng người này cũng có thể đã giết hoặc gây thương tích trầm trọng cho mẹ anh ta.

“Ðây thật là điều kinh hoàng,” theo lời Thượng Sĩ Chad Gallacinao thuộc Sở Cảnh Sát Gilroy, một nơi tự nhận là thủ đô trồng tỏi của cả nước Mỹ. Ông Gallacinao nói hiện chưa rõ bà mẹ ở đâu và tình trạng ra sao.
Cảnh sát Gilroy tối hôm Thứ Tư đã ập đến căn chung cư sau khi nhận tin báo là có điều khả nghi. Họ tìm thấy xác của bé gái 11 tuổi, tên Lucero, với một phát đạn vào đầu. Họ cũng tìm thấy xác của người anh, Abel Gutierrez, từng chiến đấu ở Iraq. Cảnh sát cho hay Abel có thể đã bắn người mẹ, bà Martha Gutierrez, 52 tuổi, trước khi tự tử.
Trong những tuần lễ trước khi xảy ra vụ này, hàng xóm và người thân ở khu chung cư cho hay Abel Gutierrez làm mọi người lo sợ về thái độ bất thường và dữ dằn của anh ta. Tuy nhiên, sau khi đến điều tra vì có cú điện thoại khẩn cấp 911 hôm 29 Tháng Hai, cảnh sát nói rằng người cựu chiến binh trẻ tuổi này không có gì đáng lo ngại.
Hôm Thứ Năm tại Gilroy một nữ phát ngôn viên cảnh sát cho hay có các chứng cớ tại hiện trường cho thấy Martha Gutierrez có thể bị thương trầm trọng hoặc đã chết và họ đang tiếp tục tìm kiếm bà ta.
Một nữ phát ngôn viên văn phòng Bộ Cựu Chiến Binh tại thành phố Palo Alto cho hay Gutierrez từng được điều trị vì PTSD ở thành phố Puget Sound, tiểu bang Washington. (V.Giang)



























































































