WASHINGTON (AP) – Với tỉ số khit khao, Hạ Viện Mỹ hôm Thứ Tư bác bỏ một dự luật theo đó đòi hỏi chấm dứt chương trình do thám của cơ quan tình báo điện tử NSA, từng thu thập dữ kiện điện đàm của hàng trăm triệu người dân Mỹ, sau một cuộc tranh luận gay go về quyền được giữ kín chuyện riêng và nỗ lực an ninh chống khủng bố. Trụ sở của National Security Administration (NSA). (Hình: AP Photo/Patrick Semansky, File)
Tỉ số 217 phiếu chống và 205 phiếu thuận này là kết qủa của các liên minh hiếm thấy giữa thành phần bảo thủ đảng Cộng Hòa có khuynh hướng bảo vệ quyền cá nhân và thành phần cấp tiến phía Dân Chủ để chống lại chính phủ Obama và thành phần lãnh đạo Cộng Hòa.
Có 134 dân biểu phía Cộng Hòa và 83 phía Dân Chủ, kể cả Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner, thuộc đảng Cộng Hòa, tiểu bang Ohio, bỏ phiếu thuận cùng với chủ tịch phía thiểu số Dân Chủ, bà Nancy Pelosi. Có 111 dân biểu Dân Chủ và 94 phía Cộng Hòa đòi bỏ chương trình do thám.
Dân biểu Mike Rogers, Cộng Hòa, tiểu bang Michigan, cũng là chủ tịch Ủy Ban Tình Báo Hạ Viện, than thở rằng phải chăng “sau 12 năm chúng ta đã lãng quên những gì xảy ra trong ngày 11 Tháng Chín?”
Một dân biểu phía đòi hủy bỏ, ông Justin Amash, thuộc đảng Cộng Hòa, tiểu bang Michigan, nói rằng ông chỉ muốn chấm dứt việc thu thập hàng loạt các dữ kiện điện đàm riêng tư của người dân Mỹ. (V.Giang)
