MANAMA, Bahrain (AP) –Một trong các khu trục hạm trang bị hỏa tiễn của Hải Quân Mỹ bị hư hại nhẹ sau khi đụng với một tàu chở dầu vào sáng sớm ngày Chủ Nhật, ngay bên ngoài eo biển chiến lược Hormuz.
Nhân viên xem xét chỗ khu trục hạm USS Porter bị đụng. (Hình: AP Photo/US Navy, Jonathan Sunderman)
Vụ đụng tàu dầu M/V Otowasan, mang cờ hiệu Panama, xảy ra lúc 1 giờ sáng (giờ địa phương) và tạo ra một lỗ thủng lớn bên sườn trái chiếc khu trục hạm USS Porter, nhưng không ai trên cả hai chiếc tàu bị thương tích gì, theo tin của Hải Quân Mỹ.
Nguyên nhân xảy ra vụ đụng tàu đang được điều tra, theo nguồn tin trên. Hải Quân Mỹ cho biết thêm là không có báo cáo về rò rỉ dầu từ cả hai chiếc USS Porter cũng như tàu dầu Otowasan.
Chiếc USS Porter đang trong thời gian phục vụ với Hạm Ðội Thứ Năm, với bộ tư lệnh đặt tại Bahrain.
Eo biển Hormuz, nằm ngay lối dẫn vào Vịnh Ba Tư, là nơi khoảng 1/5 lượng dầu thô của thế giới đi ngang qua. Tình hình nơi đây trở nên căng thẳng vì đe dọa từ phía Iran là sẽ ngăn chặn sự di chuyển của các tàu dầu để trả đũa các biện pháp trừng phạt của thế giới Tây Phương.
Ba năm trước đây, chiếc tàu ngầm nguyên tử của Hải Quân Mỹ USS Hartford, có bến nhà ở Groton, Connecticut, đụng phải chiến hạm loại đổ bộ USS New Orleans, có bến nhà ở San Diego, California, cũng ở trong khu vực này.
Bồn nhiên liệu của chiếc New Orleans bị thủng và 15 thủy thủ trên chiếc Hartford bị thương nhẹ. Vụ đụng tàu này gây thiệt hại khoảng $2.3 triệu cho chiếc New Orleans và chi phí sửa chữa chiếc Hartford vào khoảng $102.6 triệu. (V.Giang)
