WASHINGTON, DC (NV) – Một chánh án liên bang tại Washington, D.C. đã ra lệnh cho Kennedy Center phải trả $250,000 án phí cho nhạc sĩ Chuck Redd, người bị trung tâm nghệ thuật này kiện sau khi ông hủy một buổi hòa nhạc vào đêm Giáng Sinh vì trung tâm gắn tên của Tổng Thống Donald Trump lên mặt tiền tòa nhà.
Theo NBC News hôm Thứ Ba, 11 Tháng Tám, Chánh Án Tanya Jones Bosier của Tòa Thượng Thẩm đã bác bỏ vụ kiện vào Tháng Sáu sau khi nhận thấy có dấu hiệu trả đũa bất hợp pháp đối với ông Redd.
Kennedy Center đã cáo buộc ông Redd vi phạm “điều khoản về chuẩn mực đạo đức” sau khi ông công khai lý do mình rút lui. Phía trung tâm mô tả hành động này là quyết định “lạm dụng diễn đàn công cộng mà trung tâm cung cấp để đưa ra tuyên bố chính trị, đồng thời tước đi cơ hội thưởng thức buổi hòa nhạc mà anh đã hứa mang đến cho công chúng.”
Trung tâm cho biết việc hủy diễn của anh đã “gây thiệt hại do mất đi thiện cảm của công chúng, lãng phí chi phí tiếp thị và các khoản chi phí đã bỏ ra để chuẩn bị cho một buổi hòa nhạc rốt cuộc không diễn ra.”
Nhưng trong phán quyết đưa ra hôm Thứ Hai, Chánh Án Bosier cho biết bà đã “rà soát hồ sơ một cách thiện chí nhằm loại bỏ những khoản thời gian có thể coi là trùng lặp, quá mức hoặc không cần thiết.” Đồng thời xác định rằng Kennedy Center phải trả cho ông Redd $252,479.70 các chi phí pháp lý phát sinh, với thời hạn thanh toán trong vòng 45 ngày tới.
Phát ngôn viên của Kennedy Center cho biết sẽ kháng cáo phán quyết trên, theo NBC News.
Trong một tuyên bố, luật sư của ông Redd là bà Lisa J. Banks cho rằng ” Kennedy Center dưới sự kiểm soát của ông Trump đã tìm cách bịt miệng những ý kiến phản đối việc đổi tên trái phép của họ bằng cách đệ đơn kiện vô căn cứ” nhắm vào thân chủ của bà.
Bà Banks nhận định mức phạt này là “thỏa đáng, bởi không công dân nào đáng phải tốn thời gian và tiền bạc để đối phó với những vụ kiện vô căn cứ và mang động cơ chính trị do chính quyền Trump khởi xướng.”
Nhạc sĩ Chuck Redd có lịch biểu diễn chương trình Jazz Jam đêm Giáng Sinh thường niên của Kennedy Center vào ngày 24 Tháng Mười Hai, năm 2025, nhưng ông đã rút khỏi sự kiện này vào ngày 19 Tháng Mười Hai, sau khi tên của ông Trump được gắn lên bức tường trước trung tâm.
Tên của Tổng Thống Donald Trump đã được gỡ bỏ khỏi trung tâm vào Tháng Sáu, sau phán quyết của tòa liên bang. Tuy nhiên cho đến nay, vị trí có tên ông Trump đã bị tháo vẫn trong trạng thái che kín bằng tấm bạt lớn. (KL)
