SAN BERNARDINO, California (AP) – Một cảnh sát viên trong tình trạng hôn mê sau khi bị thương trong vụ chạm súng, trong đó người cảnh sát viên mới ra trường được ông huấn luyện đã bắn chết kẻ nổ súng.

Cảnh sát San Bernadino bao vây hiện trường tại vụ nổ súng, 22 Tháng Tám. (Hình: AP Photo/The Sun, Micah Escamilla)
Cảnh sát viên bị thương, ông Gabriel Garcia, 31 tuổi, có cha là đại uý trong sở cảnh sát thành phố San Bernardino, đã được giải phẫu vì hai vết thương trong cuộc chạm súng kéo dài, theo cảnh sát trưởng thành phố Bernardino, ông Jarrod Burquan, hôm Thứ Sáu.
Ông Garcia và đồng nghiệp mới ra trường đi theo thực tập chỉ mới hai tháng, ngừng xe lại để nói chuyện với một nhóm người đang đứng trước căn nhà trong ngõ cụt thì một trong những người này rút súng và bắn ngay lập tức, theo cảnh sát trưởng Burquan.
Ông Garcia trúng đạn nhưng đồng nghiệp của ông bắn chết hung thủ trong cuộc đấu súng kéo dài sau đó.
Người cảnh sát viên tập sự này không bị thương tích gì. Ông Burquan nói, nếu dựa theo mức độ kinh nghiệm có được, phản ứng của người cảnh sát này được coi là quá xuất sắc.
Kẻ nổ súng, được cho biết là Alex Alvarado, 38 tuổi, chết tại bệnh viện.
Có năm người khác bị bắt và bị các điều tra viên thẩm vấn. Hiện chưa rõ tại sao cảnh sát ngừng xe lại để hỏi chuyện những người này. (V.Giang)

















































































