WASHINGTON (ABC News) – Nguồn tin thân cận Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Sáu cho hay, trong bản dự thảo ngân sách đưa ra tới đây, Tổng Thống Barack Obama sẽ đề nghị biện pháp giảm mức gia tăng các chương trình an sinh xã hội trong khi đòi hỏi phải đánh thuế nhiều hơn nữa vào thành phần giàu có nhằm có sự đồng ý của phía đảng Cộng Hòa.
![]() |
| Tổng Thống Obama đồng ý cắt An Sinh Xã Hội đổi lấy tăng thuế. (Hình: BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images) |
Nguồn tin trên cho hay ông Obama sẽ giảm mức thâm thủng của chính quyền liên bang vào khoảng $1.8 ngàn tỉ trong 10 năm. Ngân sách đầu tiên trong nhiệm kỳ thứ nhì này bao gồm môt số điểm ông từng đề nghị với Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner hồi Tháng Mười Hai. Các dân biểu phía đảng Cộng Hòa bác bỏ đề nghị đó vì đòi hỏi phải thu thêm số tiền thuế là $1 ngàn tỉ.
Một điểm chính yếu của bản dự thảo ông Obama đưa ra lần này cho ngân sách liên bang khởi sự từ ngày 1 Tháng Mười sẽ là thay đổi sự điều chỉnh theo mức lạm phát gọi là “chained CPI”. Cách tính mới sẽ coi như hủy bỏ việc tăng tiền cung cấp hàng năm cho nhiều chương trình của chính phủ liên bang, nhưng sẽ ảnh hưởng nhiều nhất tới An Sinh Xã Hội. Bản dự thảo cũng sẽ giảm thiểu chi phí cho Medicare, qua việc cắt giảm tiền chi trả cho giới cung cấp dịch vụ y tế và các công ty dược phẩm.
Đề nghị ngân sách của ông Obama cũng sẽ tăng thêm thuế, kể cả đưa ra giới hạn đối với việc giảm thuế cho các trương mục hưu trí của thành phần giàu có, một đề nghị có thể đưa về cho ngân khố nhà nước số tiền $580 tỉ trong 10 năm. (V.Giang)








































































