TEMECULA, Nam California – Trong khi các thành phố khác phải vật lộn với vấn đề thâm thủng ngân sách, Temecula ở Nam California lại thặng dư $2.76 triệu trong tài khóa 2011-12, theo tường thuật của báo The Press-Enterprise.
Tòa thị chính mới của thành phố Temecula. (Hình: CityofTemecula.org)
Giám đốc tài chánh Genie Wilson loan báo tin này trong phiên họp Hội Ðồng Thành Phố hôm 25 Tháng Chín. Theo ông, ngân sách thặng dư nhờ thu nhập cao hơn trù liệu, cũng như nhờ tiết kiệm chi tiêu ở các ban ngành. Trong một email gửi cho các nghị viên về sự thặng dư, có đoạn ông viết: “Ðây là một tin hết sức khích lệ.”
Temecula từng cắt bớt $500,000 từ chương trình phát triển kinh tế, và từ các ban ngành tài chánh, kế hoạch, công trình công cộng và cảnh sát, hầu có thể duy trì mức chi tiêu của thành phố ở $53.1 triệu.
Ðồng thời, thành phố thu vào được nhiều hơn dự liệu qua tiền thuế bất động sản, chương trình phát triển đất đai, xây cất và an toàn, dịch vụ cứu hỏa, bán đấu giá, đầu tư và cho thuê bất động sản riêng của thành phố. Nói chung, thành phố thu vào được $55.8 triệu cho quỹ thành phố.
Nghị Viên Mike Naggar cho biết, sự thặng dư cũng nhờ tiền cấp giấy phép cho hơn 530 kinh doanh mới trong sáu tháng cuối, một chỉ dấu cho thấy thị trường việc làm tại địa phương này đang có chiều hướng đi lên. (TP)
