Trẻ em dùng vũ khí hạ sát hai người

 


WASHINGTON (AP) Hai thiếu niên Mỹ, 15 tuổi và 10 tuổi, một dùng súng, một dùng dao, làm chết hai thiếu niên, một ở Ozark, Arkansas, và một ở El Cajon, California.








Tấm bảng với hàng chữ “No media please” (không tiếp báo chí) treo trước căn nhà mobile home, nơi thiếu niên 12 tuổi bị đâm chết. (Hình: AP Photo/Gregory Bull)


Nhân viên công lực ở Arkansas đang điều tra cái chết của một cô gái 16 tuổi sau khi em trai 15 tuổi của nạn nhân khai dùng súng bắn chết chị mình, cảnh sát địa phương cho biết hôm Thứ Hai.


Trong khi đó, tại El Cajon, California, một bé trai 10 tuổi bị tình nghi cầm dao đâm vào ngực một người bạn 12 tuổi làm em này chết, nhân viên công lực cho biết.


Trong vụ án tại Arkansas, hung thủ 15 tuổi khóc và tỏ ra hối hận khi tự đến nộp mình cho cảnh sát hôm Chủ Nhật, ông Anthony Boen, sheriff của Franklin County, nói. Tuy nhiên, ông không tin cái chết của nạn nhân xảy ra một cách vô tình.


“Nghi can nói chỉ bắn chết người chị,” ông Boen nói. “Nhưng nghi can lại không cho biết nguyên do.”


Cảnh sát thấy xác cô gái trong phòng ngủ của căn nhà gần Ozark, cách thủ phủ Little Rock khoảng 120 dặm về phía Tây Bắc. Không có ai ở trong nhà.


Cô gái chết khoảng 8 giờ sáng, khi cha mẹ đi chợ ở Fort Smith, cách nhà khoảng 40 dặm, ông Boen nói. Nghi can nộp mình với cảnh sát khoảng một giờ rưỡi sau đó.


Ông Boen nói rằng cảnh sát không nhận được bất cứ cú điện thoại nào cũng như chưa bao giờ có báo cáo về bất cứ vấn đề gì với trẻ em trong căn nhà.


Tên nghi can không được tiết lộ vì là thiếu niên. Nghi can hiện đang bị giam tại nhà tù của Sebastian County bởi vì Franklin County không có trại giam cho thiếu niên, ông Boen nói. Ông không cho biết liệu nghi can bị truy tố như thiếu niên hoặc như người lớn.


Cảnh sát cũng tịch thu được một số súng trong nhà và trong xe, và đang điều tra xem khẩu súng nào được dùng bắn nạn nhân.


“Cả người cha và con trai đều là người mê săn bắn,” ông Boen nói.


Xác của người chị đang được giảo nghiệm để biết chính xác cô bị chết như thế nào.


Tại El Cajon, một thiếu niên 12 tuổi qua đời tại bệnh viện sau khi bị người bạn 10 tuổi đâm chết. Người mẹ của nghi can có mặt tại nhà trong lúc án mạng xảy ra.


Cảnh sát đã bắt thiếu niên 10 tuổi, và cho biết “trường hợp này còn tùy tư pháp đối với thiếu niên” tại California.


Hiện chưa biết nghi can 10 tuổi có bị giam hay không, trong khi cảnh sát quận hạt không trả lời phỏng vấn của AP. Tuy nhiên, trong một thông báo đưa ra hôm Thứ Ba, cảnh sát cho biết danh tánh của cả nghi can lẫn nạn nhân sẽ không được đưa ra vì cả hai đều là thiếu niên.


Hàng xóm nói rằng thiếu niên 12 tuổi sống gần khu nhà mobile home, nhưng cả hai học khác trường.


Một hàng xóm của thiếu niên 10 tuổi, tên Derek Gorton, 18 tuổi, nói thiếu niên này có vấn đề về tâm lý và có thể phản ứng mạnh bạo cho dù đối với một chuyện nhỏ. (Ð.D.)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Trump-Kim đều muốn cứu thượng đỉnh Singapore

ổng Thống Donald Trump, hôm Thứ Sáu ngày 25 Tháng Năm, bày tỏ sự hân hoan đón nhận sự trả lời của phía Bắc Hàn rằng "vẫn cho Mỹ thời gian và cơ hội"

Nổ súng trong trường trung cấp ở Indiana, một nam sinh bị giữ

Nguồn tin từ giới hữu trách cho hay có ít nhất 3 người bị thương trong vụ nổ súng vào sáng ngày Thứ Sáu 25 Tháng Năm tại thành phố Noblesville, tiểu bang Indiana.

United bị kiện vì không đáp khẩn cấp khi một hành khách lên cơn bệnh

Một hành khách bị bệnh viêm tụy cấp đi máy bay của United tử Chicago đến Ý vừa nộp đơn kiện hãng này vì phi hành đoàn từ chối yêu cầu của ông xin đáp xuống để được chữa bệnh.

Lò thiêu ở San Diego bung cửa, tro đang đốt bay lên trời

Trục trặc xảy ra tại một lò thiêu ở San Diego County làm tro người quá cố bay lên bầu trời hôm Thứ Năm.

TT Trump ngưng họp thượng đỉnh, Kim Jong Un hứa sẽ chờ

Tổng Thống Donald Trump vừa tuyên bố hủy cuộc họp thượng đỉnh với Chủ Tịch Kim Jong Un của Bắc Hàn, vì những tuyên bố “vô cùng giận dữ và hiếu chiến” của Bình Nhưỡng.

Nỗ lực của Mỹ ổn định tái thiết Afghanistan coi như thất bại

Nỗ lực kéo dài 17 năm qua của chính phủ Mỹ nhằm ổn định và tái thiết Afghanistan sau khi lật đổ chế độ Taliban coi như không thành công

Mùa bão Đại Tây Dương, có thể nhiều bão hơn bình thường

Các khoa học gia thuộc cơ quan Đại Dương và Khí Quyển Quốc Gia (NOAA) hôm Thứ Năm 24 Tháng Năm công bố tiên đoán của họ cho mùa bão Đại Tây Dương năm nay.

Sờ soạng trẻ nhỏ, mục sư tuyên úy Sở Cảnh Sát Stockton bị bắt

Một mục sư và cũng là tuyên úy của sở cảnh sát thành phố Stockton, ở giữa tiểu bang California, vừa bị bắt giữ vì tình nghi có hành động lạm dụng tình dục hai bé gái hồi tuần qua.

Đổ bậy chất thải cầu tiêu lưu động, lãnh án tù và mất hơn $2 triệu

Chủ công ty Diamond Environmental Services, chuyên cung cấp cầu tiêu lưu động khắp vùng Nam California, với trụ sở chính đặt tại thành phố San Marcos, bị tuyên án năm tháng tù.

Kho bom đạn của Mỹ đang bị giảm

Quân đội Mỹ đang ngày càng cạn nguyên vật liệu để chế tạo bom và mối quan hệ căng thẳng giữa Tổng Thống Donald Trump với Trung Quốc có thể tạo ra nhiều khó khăn hơn.