Tuesday, April 30, 2024

Đại sứ Anh ở Mỹ phê bình TT Trump ‘thiếu khả năng’

LONDON, Anh (NV) – Các công điện mật và chỉ được phổ biến rất giới hạn, do Đại Sứ Anh ở Washington, D.C., gửi về Bộ Ngoại Giao Anh, trong đó có các nhận định không lấy gì làm tốt đẹp về Tổng Thống Donald Trump, như gọi ông là “vụng về,” “thiếu tự tin,” và “thiếu khả năng.”

Nội dung của các công điện này được tiết lộ cho tờ Daily Mail ở Anh và được tờ báo này loan tải trước tiên hôm Thứ Bảy, 6 Tháng Bảy.

Sự hiện hữu của các công điện này cũng được các giới chức chính phủ Anh xác nhận với đài CNN.

Theo bản tin của tờ Daily Mail, Đại Sứ Sir Kim Darroch, một trong những nhà ngoại giao hàng đầu của Anh, qua các công điện mật cũng như các bản tường trình về tình hình chính trị ở Mỹ, nhất là trong Tòa Bạch Ốc, đã cảnh cáo rằng Tòa Bạch Ốc luôn trong rối loạn và sự nghiệp chính trị của Tổng Thống Trump có thể chấm dứt trong “sự nhục nhã,” dù rằng cũng cho hay ông Trump có thể cũng giống như tài tử Arnold Schwarzenegger trong đoạn cuối của cuốn phim “The Terminator” là bị đánh tơi tả nhưng vẫn sống sót.

Đại Sứ Sir Kim viết: “Chúng tôi không tin rằng chính phủ này rồi sẽ trở nên bình thường hơn, ít rối loạn hơn, ít bất định hơn, ít tình trạng bè phái chia rẽ hơn, hay ít vụng về và thiếu khả năng về mặt ngoại giao hơn.”

Khi đưa ra các lời khuyên về cách giao thiệp với Tổng Thống Trump, Đại Sứ Sir Kim viết là có nói chuyện với ông Trump thì phải nói thẳng, rõ ràng, vì ông Trump không nhận ra những điều được nói một cách ngoại giao, khéo léo. Ngoài ra, cũng phải biết khen nịnh ông Trump về điều gì đó mà ông vừa làm, để thỏa mãn tự ái của vị Tổng Thống Mỹ, theo Đại Sứ Anh.

Đại sứ cũng nói rằng vì Tổng Thống Trump hay hỏi ý kiến những người chung quanh về mọi vấn đề nên chính phủ Anh phải vận động đủ mọi người quanh ông Trump, kể cả số người trong Tòa Bạch Ốc vào ban ngày và những người ông Trump thường hay gọi nói chuyện vào ban đêm, để họ có cùng quan điểm và đưa ra cùng lời khuyên cho Tổng Thống Trump.

Sự tiết lộ này chắc chắn sẽ làm Tổng Thống Trump giận dữ và mọi người đang chờ phản ứng của ông qua các bản tweet.

Một thông cáo từ bộ Ngoại Giao Anh cho CNN hay: “Người dân Anh trông đợi đại sứ Anh cho chính phủ Anh một cái nhìn thành thật, trung thực về tình hình ở các quốc gia mà họ được bổ nhiệm. Quan điểm của các đại sứ không nhất thiết là quan điểm của chính phủ Anh. Nhưng Bộ Ngoại Giao Anh đòi hỏi các đại sứ phải thành thật. Cũng giống như Đại Sứ Mỹ ở Anh sẽ chuyển về Washington, D.C., những gì ông ta nghĩ về chính trị và nhân sự ở Anh.” (V.Giang)

Video: Tin Trong Ngày Mới Cập Nhật

Copyright © 2018, Người Việt Daily News

Lưu ý: Để mở âm thanh, xin bấm vào nút muted icon imagephía góc phải bên dưới của khung video.

MỚI CẬP NHẬT