Lo ngại không có nhân công, giới chủ trại Mỹ phản đối chính sách di trú

Bàn tay của người lao động nghề nông ở Colorado. (Hình: Joshua Polson/The Greeley Tribune/AP)

JUNCTION CITY, Oregon (AP) – Người chủ nơi làm rượu vang Bethel Heights Vineyard đứng nhìn ra hơn 100 acres trồng nho mà nhóm nhân công 20 người gốc Mexico của bà vừa cắt tỉa xong, tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu chính phủ Trump tiến hành việc bố ráp người di dân bất hợp pháp.

Từ việc trồng cho đến gặt hái, công việc này đòi hỏi sự khéo léo và tinh thần làm việc chăm chỉ để giúp sản xuất ra loại rượu pinot noir và chardonnay của nơi này, và người dân Mỹ sinh ra nơi đây không muốn làm các công việc cực nhọc đó, theo lời bà Patricia Dudley, khi đứng ở vườn nho đẫm mưa lạnh trên sườn đồi tại tiểu bang Oregon.

“Ai sẽ đến đây và làm những việc này khi họ trục xuất hết những người này?” bà Dudley tự hỏi.

Lập trường cứng rắn của Tổng Thống Donald Trump về di trú đang làm kỹ nghệ nông nghiệp Mỹ lo ngại, vì sợ rằng việc bố ráp người di dân bất hợp pháp sẽ khiến họ không có nguồn lao động cần thiết để gieo trồng và gặt hái mùa màng nuôi sống đất nước này.

Các chủ trại trồng rau quả, trái cây, nuôi bò sữa, gia súc lấy thịt cũng như chủ các vườn cây và vườn nho, thảy đều khởi sự việc vận động các chính trị gia địa phương cũng như ở cấp quốc gia tại Washington để yêu cầu các giới chức này đối phó với vấn đề di dân theo phương cách giảm thiểu tối đa sự thiệt hại cho công việc làm ăn của họ.

Một số người trong giới lãnh đạo các chủ trại là thành phần Cộng Hòa, từng bỏ phiếu cho ông Trump, và nay họ cảm thấy bị giằng co giữa sự mong muốn có an ninh biên giới nhưng cùng lúc là sự đối xử khoan nhượng cho giới lao động không là thành phần tội phạm nguy hiểm.

Theo một cuộc nghiên cứu của cơ quan Pew Research Center, ngành nông nghiệp Mỹ sử dụng nhân công thuộc thành phần di dân bất hợp pháp hơn bất cứ kỹ nghệ nào khác ở Mỹ.

Người di dân làm việc bất hợp pháp ở Mỹ chiếm khoảng 46% trong tổng số 800,000 người lao động nông nghiệp, theo phân tích của AP dựa trên các dữ kiện của Bộ Nông Nghiệp và Bộ Lao Động Mỹ.

Việc gia tăng nỗ lực trục xuất có thể đưa đến “những hậu quả kinh tế quan trọng,” theo nhận định trong một cuộc nghiên cứu do Bộ Canh Nông thực hiện năm 2012.

Cuộc nghiên cứu này nói rằng nếu lực lượng lao động bất hợp pháp của Mỹ giảm khoảng 40% thì mức sản xuất rau có thể giảm hơn 4%.

Cơ quan American Farm Bureau Federation cho hay việc thi hành chặt chẽ luật di trú sẽ có thể làm giá thực phẩm tăng 5% đến 6% vì nguồn cung cấp sút giảm và cũng vì chi phí sản xuất sẽ tăng.

Các tin tức về việc nhân viên cảnh sát di trú bắt giữ người lao động bất hợp pháp, từ New York sang tới California, đang khiến giới này lo sợ.

Một số người lao động ở Oregon nay lên đường ra đồng làm việc vào lúc 1 giờ sáng và không đến những nơi đổi chi phiếu vào ngày lãnh lương vì sợ bị chặn bắt. Giới chủ trang trại thì lo ngại là không có đủ người làm việc.

Khi một luật sư di trú, bà Sarah Loftin, mở cuộc nói chuyện tại Newberg, Oregon, một nơi trồng nho làm rượu nổi tiếng ở tiểu bang này, về quyền lợi pháp lý của người lao động, bà ngạc nhiên khi thấy rằng có khoảng nửa số người hiện diện là các chủ nơi làm rượu hay chủ trại.

Trong khi vận động để có các cải cách về di trú, giới chủ nhân trong ngành nông nghiệp cũng đang nhắm tới các giải pháp khác như cơ giới hóa hay các sản phẩm không cần nhiều sức lao động. Ở Vermont, các giới chức chính quyền đang nghĩ tới việc huấn luyện tù nhân làm việc vắt sữa bò.

Bà Dudley, chủ trại làm rượu, không tin tưởng cho lắm về một số giải pháp này.
“Tôi không tin là sử dụng người lao động tạm thời, lấy đâu đó ngoài đường, giới tù nhân hay bất cứ giải pháp nào khác sẽ thực sự hiệu quả,” bà cho hay. (V.Giang)

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Hai, ngày 24 tháng 4 năm 2017


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Điện Biên: Mang súng trường xông vào nhà, bắn chết 2 người rồi tự sát

Một nghi can mang súng trường loại CKC xông vào nhà bắn chết hai vợ chồng rồi tự sát ngay tại hiện trường ở phường Mường Thanh, thành phố Điện Biên.

Chuẩn bị cho năm học mới cùng thương hiệu Zojirushi của Nhật Bản

Ba sản phẩm đặc biệt để chuẩn bị cho mùa khai trường năm nay từ Zojirushi (1) Hộp cơm ba tầng - Ms. Bento Stainless Lunch Jar, (2) Lọ đựng thức ăn - Stainless Steel Food Jar, và (3) Bình thủy - Stainless Mug.
Zojirushi America Corporation vừa công bố chiến dịch “Trở lại trường với Zojirushi”, trong đó các sản phẩm làm bằng inox được đánh dấu đặc biệt sẽ có các hình dán tùy chỉnh đính kèm trên bao bì.

Lê Văn Khoa, người vì nghệ thuật Việt Nam, hôm qua, hôm nay và ngày mai

Rất đông tham dự buổi giới thiệu DVD “Lê Văn Khoa - Một Ðời Cho Nghệ Thuật” lúc 3 giờ trưa Thứ Bảy, 11 Tháng Tám tại hí trường Rose Center.

Hoa Kỳ hứa bảo vệ Đài Loan, Trung Quốc cáo giác ‘can thiệp nội bộ’

Trung Quốc hôm Thứ Ba lên tiếng đả kích một đạo luật ngân sách quốc phòng Hoa Kỳ, trong đó có đề cập đến nhu cầu trợ giúp Đài Loan gia tăng

Cúm gia cầm tại Việt Nam khiến 9 người chết

Thêm hai người vừa thiệt mạng tại tỉnh Trà Vinh nâng số người chết vì cúm gia cầm tại Việt Nam lên con số chín người từ đầu năm 2018 đến nay.

Xử phúc thẩm nhà hoạt động Nguyễn Viết Dũng, luật sư có thể không đến kịp

Phiên phúc thẩm nhà hoạt động Nguyễn Viết Dũng diễn ra vào ngày 15 Tháng Tám, tại Nghệ An, nhưng luật sư bào chữa cho anh sẽ không đến kịp.

Iowa: Ông bố bị truy tố tội giam cầm, tra tấn con trai 8 tuổi

Một người đàn ông bị cáo buộc tội tra tấn đứa con trai 8 tuổi bằng cách bỏ đứa nhỏ vào gầm cầu thang dẫn xuống tầng hầm rồi khóa lại trong ít nhất là 9 tiếng mỗi ngày, không cho ăn

Nhận tiền di dân, cảnh sát di trú lãnh ba năm tù

Một nhân viên cơ quan cảnh sát di trú (ICE) hôm Thứ Hai 13 Tháng Tám vừa bị tuyên án ba năm tù  do liên hệ vào việc lấy tiền di dân để hoãn trục xuất.

TT Trump gọi cựu phụ tá của mình là ‘chó’

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba gọi bà Omarosa Manigault Newman, người Mỹ gốc Châu Phi duy nhất từng làm chức vụ cao nhất trong Tòa Bạch Ốc, là “chó.”

Phương Thảo-Ngọc Lễ, đôi vợ chồng ‘kỳ lạ’ trong làng văn nghệ

Khi nhắc đến Phương Thảo-Ngọc Lễ, người hâm mộ gọi đây là “đôi vợ chồng vàng,” bởi vì mấy chục năm nay, lúc nào họ cũng "như hình với bóng!"