LOS ANGELES, California (NV) – Sở Cảnh Sát Los Angeles cho biết một cảnh sát viên bắn chết nghi can tấn công người khác trong cửa hàng Burlington ở khu North Hollywood chỉ hai ngày trước Giáng Sinh, và cảnh sát viên đó có liên quan đến cái chết của một thiếu nữ bị trúng đạn lạc.
Theo đài ABC 7, người bắn chết nghi can là cảnh sát viên William Jones, làm việc cho đồn North Hollywood.
Sở Cảnh Sát Los Angeles cho biết sự việc xảy ra vào ngày 23 Tháng Mười Hai. Lúc đó, một thiếu nữ cùng mẹ đi mua sắm tại cửa hàng Burlington trên đường Victory.
Khi đang thử quần áo trên tầng hai, thiếu nữ đó bị trúng một viên đạn lạc của cảnh sát bay xuyên qua tường.
Mẹ của nạn nhân cho biết thiếu nữ đó có tên Valentina Orellana Peralta. Bà kể khi nghe thấy tiếng ồn nguy hiểm trong cửa hàng, hai mẹ con ngồi xuống đất và ôm nhau.
Người mẹ kể, khi cô Peralta bị trúng đạn, cả người ngã xuống, và cô con gái qua đời trong tay bà.
Trong video từ camera trên người các cảnh sát viên, nghi can Daniel Elena Lopez dùng dây khóa xe đạp bằng kim loại để tấn công một phụ nữ ở tầng hai, làm bà chảy máu và té xuống sàn.
Cũng trong video, một cảnh sát viên nổ súng vào nghi can. Sau khi nghi can trúng đạn, các cảnh sát viên bao vây nghi canđể bắt giữ, nhưng cho biết anh ta qua đời tại hiện trường chỉ ít lâu sau đó.
Cảnh sát nổ súng vào nghi can, nhưng một viên đạn không trúng nghi can và bay xuyên qua tường của phòng thử quần áo trên tầng hai, làm nạn nhân Peralta thiệt mạng.
Sở Cảnh Sát Los Angeles cho biết họ sẽ tiếp tục điều tra sự việc này, và chưa có thông tin gì mới liên quan đến cảnh sát viên William Jones. (TL) [qd]
