WASHINGTON, DC (NV) – Thượng Nghị Sĩ Mitch McConnell (Cộng Hòa-Kentucky) ngồi xe lăn trở lại Thượng Viện hôm Thứ Hai, 14 Tháng Chín, sau ba tháng vắng mặt khiến dư luận cả nước Mỹ đồn đoán về sức khỏe ông, theo USA Today.
“Hôm nay, tôi sẽ bỏ phiếu ở Thượng Viện lần đầu tiên kể từ khi bị té nặng hồi Tháng Sáu. Tôi rất mong trở lại phòng họp khoáng đại Thượng Viện và gặp gỡ đồng nghiệp,” ông McConnell tuyên bố.

“Chặng đường bình phục của tôi rất dài và đôi khi gây bực bội, và hậu quả dai dẳng của bệnh bại liệt hồi nhỏ càng làm khó khăn. Tôi vẫn chưa bình phục 100%, nhưng tôi cam đoan (với Thượng Nghị Sĩ John Thune (Cộng Hòa-South Dakota), trưởng Khối Đa Số Thượng Viện) rằng, trong lúc tiếp tục tập luyện cơ thể theo lời bác sĩ khuyên, tôi sẽ cố hết sức tham dự những cuộc bỏ phiếu gay go khi nào đảng của chúng tôi cần tôi,” ông cho hay.
Ông McConnell, 84 tuổi, trở lại Quốc Hội trùng với ngày Thượng Viện kết thúc năm tuần nghỉ Hè. Suốt mùa Hè vừa qua, sự vắng mặt của ông gây khó khăn cho phía Cộng Hòa Thượng Viện trong những cuộc bỏ phiếu vì họ chỉ nắm thế đa số mỏng manh.
Ba tháng ông McConnell vắng mặt – và việc văn phòng ông ít cập nhật thông tin về tình trạng của ông – khiến dư luận tranh cãi quyết liệt về sự mâu thuẫn giữa quyền riêng tư về sức khỏe với nhiệm vụ công cộng của các nhà lập pháp.
Ông McConnell bắt đầu vắng mặt hồi Tháng Sáu, và gần một tháng sau, hôm 12 Tháng Bảy, ông công bố ông bị té ở nhà, bị bất tỉnh một lúc, được đưa vào bệnh viện, và trong thời gian nằm bệnh viện, ông bị viêm phổi nhẹ. Ông cho biết ông đã chuyển từ bệnh viện qua trung tâm hồi phục để tiếp tục lấy lại sức khỏe.
Ngày 6 Tháng Tám, ông McConnell loan báo ông được trung tâm hồi phục cho về để nghỉ ngơi tại nhà ở Washington, DC.
Tới nay, ông McConnell làm thượng nghị sĩ được bảy nhiệm kỳ. Tháng Giêng năm ngoái, ông từ chức trưởng Khối Đa Số Thượng Viện và người thay thế ông là Thượng Nghị Sĩ Thune. Tháng Hai năm ngoái, ông tuyên bố sẽ không tái tranh cử, và nhiều phần sẽ được thay thế bằng Dân Biểu Andy Barr. Theo dự trù, ông Barr sẽ đắc cử nhiệm kỳ đủ sáu năm ở Thượng Viện vào Tháng Mười Một.
Thời gian qua, ông Andy Beshear (Dân Chủ), thống đốc Kentucky và có thể sẽ cử tổng thống năm 2028, liên tục chỉ trích ông McConnell và văn phòng ông vì thiếu cập nhật thông tin sức khỏe ông cho công chúng. Có lúc, ông Beshear thậm chí kêu gọi ông McConnell từ chức nếu không cung cấp thêm thông tin. (Th.Long)












